Переклад тексту пісні This Is on Me - Ben Abraham, Sara Bareilles

This Is on Me (оригінал)

Willing and waiting to come back from the edge
But the look in her eyes says she’s leaving
Things I should have been saying that I swallowed instead
How a silence can be so deceiving
And so we’ve begun the crawl trying to break the fall
Some kind of wrecking ball we turned out to be
This is on me
Caught at the ending and all I have is the hurt
Have I made him forget how to love me?
Now it crumbles and crashes, but maybe there’s hope for us yet
'Til we’re one with the Earth, a way we can make this thing work again
And some phoenix may rise from these ashes but the fire comes first
Love we’ve begun the crawl, how do we break the fall?
Some kind of wrecking ball we turned out to be
This is on me
This is on me, oh
This is on me, oh
This is on me

(переклад)

Бажання та очікування повернутися з краю
Але погляд в її очах говорить, що вона йде
Натомість те, що я мав би сказати, проковтнув
Як мовчання може бути таким оманливим
І тому ми почали повзти, намагаючись зруйнувати падіння
Якимось руйнівним м’ячем, яким ми виявилися
Це на мені
Я спійманий у кінці, і все, що у мене є, — це боляче
Я змусила його забути, як мене любити?
Зараз він розсипається та виходить із ладу, але, можливо, у нас ще є надія
«Поки ми не з’єднаємося із Землею, так ми зможемо знову запрацювати
І якийсь фенікс може піднятися з цього попелу, але вогонь на першому місці
Люблю, ми почали повзати, як ми знищити падіння?
Якимось руйнівним м’ячем, яким ми виявилися
Це на мені
Це на мені, о
Це на мені, о
Це на мені