| Floorplan (оригінал) | Floorplan (переклад) |
|---|---|
| I want to draw you a floorplan of my head and heart | Я хочу намалювати вам план моєї голови й серця |
| I want to give directions, helpful hints | Я хочу дати вказівки, корисні підказки |
| What you’ll be looking for | Що ви будете шукати |
| What you’ll be looking for | Що ви будете шукати |
| (I know) I’ll hold this loss in my heart forever | (Я знаю) Я назавжди залишу цю втрату в мому серці |
| (I know) I’ll hold, I’ll hold | (Я знаю) Я буду тримати, я буду тримати |
| (I know) I’ll hold this loss in my heart forever | (Я знаю) Я назавжди залишу цю втрату в мому серці |
| (I know) I’ll hold, I’ll hold | (Я знаю) Я буду тримати, я буду тримати |
| I’ll hold | я буду тримати |
| All eyes are on me now | Зараз усі погляди на мене |
| All eyes are on me now | Зараз усі погляди на мене |
| I want your lungs to stop working without me | Я хочу, щоб ваші легені перестали працювати без мене |
| I think about writing you, I thought about calling you | Я думав написати тобі, я думав зателефонувати тобі |
| What was I looking for? | Що я шукав? |
| What am I looking for? | Що я шукаю? |
| (I know) I’ll hold this pain in my heart forever | (Я знаю) Я назавжди залишу цей біль у своєму серці |
| (I know) I’ll hold, I’ll hold | (Я знаю) Я буду тримати, я буду тримати |
| (I know) I’ll hold this pain in my heart forever | (Я знаю) Я назавжди залишу цей біль у своєму серці |
| (I know) I’ll hold, I’ll hold | (Я знаю) Я буду тримати, я буду тримати |
| I’ll hold | я буду тримати |
| All eyes are on me now | Зараз усі погляди на мене |
| All eyes are on me now | Зараз усі погляди на мене |
| I shouldn’t go but I can’t really help it | Я не повинен йти але я не можу допомогти |
| When I feel this pressure | Коли я відчуваю цей тиск |
| I shouldn’t go but I can’t really help it | Я не повинен йти але я не можу допомогти |
| When I feel this pressure | Коли я відчуваю цей тиск |
| All eyes are on me now | Зараз усі погляди на мене |
| All eyes are on me now | Зараз усі погляди на мене |
| Shouldn’t go but I can’t really help it | Я не повинен йти, але я не можу допомогти |
| (Shouldn't go) | (Не повинен йти) |
| I shouldn’t go but I can’t really help it | Я не повинен йти але я не можу допомогти |
| (Shouldn't go) | (Не повинен йти) |
| I shouldn’t go but I can’t help it | Я не повинен йти але я не можу втриматися |
| (Shouldn't go) | (Не повинен йти) |
| When I feel this pressure | Коли я відчуваю цей тиск |
| (Shouldn't go) | (Не повинен йти) |
| I shouldn’t go when I feel this building | Мені не варто йти, коли я відчуваю цю будівлю |
| (Shouldn't go) | (Не повинен йти) |
| I shouldn’t go when I feel this building | Мені не варто йти, коли я відчуваю цю будівлю |
| (Shouldn't go) | (Не повинен йти) |
| I shouldn’t go but I can’t really help it | Я не повинен йти але я не можу допомогти |
| (Shouldn't go) | (Не повинен йти) |
| When I feel this building | Коли я відчуваю цю будівлю |
| Pressure | Тиск |
| Pressure | Тиск |
| Pressure | Тиск |
| Pressure | Тиск |
Переклад тексту пісні Floorplan - Sara Bareilles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Floorplan , виконавця -Sara Bareilles
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:19.10.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2004 |