Переклад тексту пісні Vuggesang - Sandra Lyng

Vuggesang (оригінал)

Da du var liten, og jeg var stor
Jeg passet på deg lillebror
Du skulle vokse opp, bli stor som meg
Men skjebnen ville en annen vei
Vi så på stjernene, vi lekte godt
Det kan vi ikke nå har jeg forstått
I mitt hjerte er følelsene mine gjemt
I mitt sinn så er du der å smiler pent
Jeg vil aldri noensinne glemme deg
Selvom du er langt fra meg
Tro meg jeg vil aldri glemme deg
Jeg skal løpe i gresset hvor du aldri lekte lillebror
Jeg skal stå på, stå på for deg
Jeg vet da smiler du ned til meg
Å jeg husker dagen blir til natt
I din vugge du lå der og smilte min skatt
Og jeg tenker på hva jeg skulle gjort
Natten kom så altfor for

Vuggesang (переклад)

Коли ти був маленький, а я великий
Я подбав про тебе, братик
Ти збирався вирости, будь великим, як я
Але доля хотіла іншого шляху
Ми дивилися на зірки, грали добре
Ми зараз не можемо, я розумію
У серці мої почуття приховані
На мою думку, ти тут, щоб мило посміхатися
Я ніколи не забуду тебе
Навіть якщо ти далеко від мене
Повір мені, я тебе ніколи не забуду
Я збираюся бігати по траві, де ти ніколи не грав молодшого брата
Я встану, заступлюся за тебе
Я знаю, тоді ти посміхаєшся мені зверху вниз
О, я пам'ятаю, що день перетворюється на ніч
У своїй колисці ти лежав, усміхаючись, моя люба
І я думаю про те, що я мав зробити
Ніч теж зайшла так далеко