Переклад тексту пісні Lapd (Handcuff Me) - Sandra Lyng

Lapd (Handcuff Me) (оригінал)

LAPD, you need to handcuff me
Handcuff me
I forgot to take my meds, it’s going to my head
So I got a drink instead
So crazy like a clecto
Freaky freaky freako
Let’s give them all a freak show
Standing in the middle of this party, party
All my jack up I feel my heart pounding
Pounding, alarm is sounding
LAPD you need to handcuff me, I’m saying
Handcuff me
LAPD you need to handcuff me, I’m saying
Handcuff me
I’ll be party in jail, no need to pay my bill
Officer, I caught a tail
There’s a kid in that uniform
Someone give me some chloroform
I want to ride his unicorn
Standing in the middle of this party, party
All my jack up I feel my heart pounding
Alarm is sounding
LAPD you need to handcuff me
I’m saying handcuff me
LAPD you need to handcuff me
I’m saying handcuff me
Who brought the elephant?
Oh that’s irrelevant
I wanna take it for a ride yeah, just for the hell of it
Standing in the middle of this party, party
All my jack up I feel my heart pounding, pounding
Standing in the middle of this party, party
All my jack up I feel my heart pounding, pounding
Alarm is sounding
LAPD you need to handcuff me
I’m saying handcuff me
LAPD you need to handcuff me
I’m saying handcuff me
Who brought the elephant?
Who brought the elephant?
I wanna take it for a ride yeah, just for the hell of it

(переклад)

LAPD, вам потрібно надіти на мене наручники
Надіньте на мене наручники
Я забула вжити ліки, це кидається в голову
Тож натомість я випив
Такий божевільний, як клекто
Дивний виродок
Давайте влаштуємо їм усім виродків
Стоячи посеред цієї вечірки, вечірка
Весь мій підйом я відчуваю, як калатається моє серце
Лунає, лунає сигнал
У поліції Лос-Анджелеса вам потрібно надіти на мене наручники, я кажу
Надіньте на мене наручники
У поліції Лос-Анджелеса вам потрібно надіти на мене наручники, я кажу
Надіньте на мене наручники
Я буду тусувати у в’язниці, не потрібно оплачувати рахунок
Офіцер, я зловив хвіст
У цій формі є дитина
Дайте мені хтось хлороформу
Я хочу покататися на його єдинорозі
Стоячи посеред цієї вечірки, вечірка
Весь мій підйом я відчуваю, як калатається моє серце
Слухає сигнал
LAPD, вам потрібно надіти на мене наручники
Я кажу, надіньте на мене наручники
LAPD, вам потрібно надіти на мене наручники
Я кажу, надіньте на мене наручники
Хто приніс слона?
О, це не має значення
Я хочу покататися так, просто на біса
Стоячи посеред цієї вечірки, вечірка
Весь мій підйом я відчуваю, як моє серце калатається, калатається
Стоячи посеред цієї вечірки, вечірка
Весь мій підйом я відчуваю, як моє серце калатається, калатається
Слухає сигнал
LAPD, вам потрібно надіти на мене наручники
Я кажу, надіньте на мене наручники
LAPD, вам потрібно надіти на мене наручники
Я кажу, надіньте на мене наручники
Хто приніс слона?
Хто приніс слона?
Я хочу покататися так, просто на біса