Переклад тексту пісні Tennessee whiskey - Sandi Thom

Tennessee whiskey - Sandi Thom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tennessee whiskey, виконавця - Sandi Thom.
Дата випуску: 22.07.2021
Мова пісні: Англійська

Tennessee whiskey

(оригінал)
I used to spend my nights out in a barroom
Liquor was the only love I’d known
But you rescued me from reaching to the bottom
And you brought me back from being too far gone
You’re as smooth as Tennessee whiskey
You’re as sweet as strawberry wine
You’re as warm as a glass of brandy
And honey, I stay stoned
I stay stoned on your love all the time
I’ve looked for love in all the same old places
I found the bottom of the bottle’s always dry
But when you poured out your heart I didn’t waste it
'Cause there’s nothing
There’s nothing like your love to get me high
You’re as smooth as Tennessee whiskey
You’re as sweet as strawberry wine
You’re as warm as a glass of brandy
And honey, I stay stoned
I stay stoned on your love all the time
You’re as smooth as Tennessee whiskey
You’re as sweet as strawberry wine
You’re as warm as a glass of brandy
Well, I stay stoned from your love all the time
I stay stoned, I stay stoned, baby, from your love all the time
I stay stoned, I stay stoned from your love all the time
(переклад)
Я проводив ночі у барі
Лікер був єдиним коханням, яке я знав
Але ти врятував мене від того, щоб досягти дна
І ти повернув мене з того, що я був занадто далеко
Ви гладкі, як теннессійський віскі
Ти солодкий, як полуничне вино
Ти теплий, як келих бренді
І любий, я залишуся камінням
Я весь час зациклений на твоєму коханні
Я шукав кохання в тих самих старих місцях
Я виявив, що дно пляшки завжди сухе
Але коли ти вилив своє серце, я не витрачав його даремно
Бо нічого немає
Ніщо так, як твоє кохання, не може підняти мене
Ви гладкі, як теннессійський віскі
Ти солодкий, як полуничне вино
Ти теплий, як келих бренді
І любий, я залишуся камінням
Я весь час зациклений на твоєму коханні
Ви гладкі, як теннессійський віскі
Ти солодкий, як полуничне вино
Ти теплий, як келих бренді
Що ж, я залишуся в камені від твоєї любові весь час
Я залишусь камінням, я залишусь камінням, дитино, від твоєї любові весь час
Я залишусь камінням, я залишуся в камені від твоєї любові весь час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
House of the Rising Sun ft. Sandi Thom 2011
Maggie McCall 2011
The Devil's Beat 2008
November Rain 2013
Gold Dust 2011
Runaway Train 2011
I Wish I Was a Punk Rocker (with Flowers in My Hair) 2006
Heart of Stone 2011
Black Velvet 2013
Belly of the Blues 2011
Dream On 2013
This O'l World ft. Joe Bonamassa 2011
This Old Man 2018
Show No Concern 2011
Ghost Town 2011
This Ol' World ft. Sandi Thom 2010
Castles 2006
What If I'm Right 2006
Shape I'm In 2008
Stormy Weather 2012

Тексти пісень виконавця: Sandi Thom

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dope Deal 2010
Jesus' Name ft. Marie Barnett 2022
Cancion Mixteca 2022
Levitate 2023
Say Yes, Say No 2005
I Still Love 2012
Cuerpo de Campeona ft. Daddy Yankee 2022
A Well Respected Man 2016
Pedro Zé ft. Novo Som, Novo Som & Catedral 2014