Переклад тексту пісні Help Me - Sandi Thom

Help Me (оригінал)

Humm yeah …
Oh who ouh who oh
Oh who ouh (tenu)
Yea… ea…eah
M no no no
Oh who ouh who oh oh
Mmm yeah yeah yeah
Ou -ouh won’t you help me baby?
Come on help me darling
Won’t you help me baby?
Won’t you help me darlin'?
Oh won’t you help me baby?
Come on help me darlin'
I can’t do it
I can’t do it
Ic an’t do it all by myself
If you don’t help me darlin'
I gonna have to find somebody else
Ou-o-o-oh
I may have to watch for you
Mmm i may have to show
I may have to cook for you oh!
Oh yeah am i just mapped on the floor?
But you got to help me baby
Come on help me darlin'
I can’t do it
I can’t do it
I can’t do it all by myself
If you don’t help me darlin'
I gonna have to find somebody else
Who oh oh who oh
Mmm
Oh when i walk yeahhhhhh
You walk with me
When i talk to you
Oh-oh-oh darling you talk to me
And you gonna help me baby
Come on help me darlin'
I can’t do it
I can’t do it
I can’t do it all by myself
If you don’t help me darlin'
I gonna try to find somebody else
Well i know your skin burn
But i feel like, i feel like a lion down
But on my morning (shut?)
Oh baby, dream of my night’s goal
You got to help me baby
Come on help me darlin'
Oh you got to help me baby
Oh oh help me darling
Oh oh yea-ea-eh yea-ea-eh
Yea-ea-eh yeah yeah yeah …
Come on help me darlin'
Oh just you gonna you gonna
You gonna help me baby
Oh oh yeah yeah
Oh oh oh oh ow woh ow
Oh yeah

(переклад)

Хм, так…
О, хто о, хто о
О, хто оу (tenu)
Так... е... так
М ні ні, ні
О, хто о, хто о о
Ммм, так, так, так
О-о, ти не допоможеш мені, дитинко?
Давай, допоможи мені, любий
Ти не допоможеш мені, дитинко?
Ти не допоможеш мені, любий?
О, ти не допоможеш мені, дитинко?
Давай, допоможи мені, люба
Я не можу це зробити
Я не можу це зробити
Я не роблю все самостійно
Якщо ти не допоможеш мені, люба
Мені доведеться шукати когось іншого
О-о-о-о
Мені, можливо, доведеться поспостерігати за вами
Ммм, можливо, мені доведеться показати
Можливо, мені доведеться приготувати для вас, о!
О, так, я щойно нанесений на підлогу?
Але ти повинен допомогти мені, дитинко
Давай, допоможи мені, люба
Я не можу це зробити
Я не можу це зробити
Я не можу зробити все сам
Якщо ти не допоможеш мені, люба
Мені доведеться шукати когось іншого
Хто о о хто о
ммм
О, коли я ходжу, дааааааа
Ти ходиш зі мною
Коли я розмовляю з тобою
О-о-о, люба, ти говориш зі мною
І ти допоможеш мені, дитинко
Давай, допоможи мені, люба
Я не можу це зробити
Я не можу це зробити
Я не можу зробити все сам
Якщо ти не допоможеш мені, люба
Я спробую знайти когось іншого
Я знаю, що у вас опік шкіри
Але я почуваюся, я почуваюся, як лев
Але в мій ранок (заткнутися?)
О, дитино, мрій про мою нічну мету
Ти повинен мені допомогти, дитинко
Давай, допоможи мені, люба
О, ти повинен мені допомогти, дитинко
Ой, допоможи мені, любий
О о так-е-е-е-е-е-е
так-е-е, так, так, так…
Давай, допоможи мені, люба
О, просто ти збираєшся
Ти допоможеш мені, дитино
О о так так
Ой ой ой ой ой ой
О так