Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Earthquake, виконавця - Sandi Thom. Пісня з альбому Ghosts, у жанрі БлюзДата випуску: 06.01.2019
Лейбл звукозапису: Guardian Angels
Мова пісні: Англійська
Earthquake(оригінал) |
| How could I know what was coming my way |
| Cause you didn’t warn me at all |
| Then suddenly out of the blue you say |
| Well I just don’t love you no more |
| They say a moment can change your life |
| Ain’t that the truth |
| I’ve weathered some pretty big storms in my time |
| But baby this one cut right through |
| So this is what it feels like |
| When your heart breaks |
| This is what it feels like |
| When the ground shakes |
| This is what it feels like feels like |
| Like an earthquake |
| When the ground shakes |
| And your heart breaks into 1000 pieces |
| And you say the words |
| And my whole world suddenly changed like an earthquake |
| There’s no way of knowing there’s no warning signs |
| When everything comes crashing down |
| Well I hope you know what it feels like someday |
| When somebody turns your world upside down |
| You know this is what it feels like when your heart breaks |
| This is what it feels like |
| When the ground shakes |
| This is what it feels like |
| Feels like |
| Like an earthquake |
| When the ground shakes |
| And your heart breaks into 1000 pieces |
| And you say the words |
| And my whole world suddenly changed like an earthquake |
| You shook my foundations |
| Tested the strength of my heart |
| But I won’t be shaken |
| No I won’t let you tear me apart |
| From the earthquake |
| When the ground shakes |
| And my heart breaks |
| Into 1000 pieces |
| And you say the words and my whole world suddenly changed |
| Like an earthquake |
| When the ground shakes |
| And your heart breaks into 1000 pieces |
| And you say the words |
| And my whole world suddenly changed like an earthquake |
| (переклад) |
| Звідки я міг знати, що мене чекає |
| Тому що ви мене взагалі не попереджали |
| Тоді раптом раптом ви скажете |
| Ну я просто більше не люблю тебе |
| Кажуть, мить може змінити ваше життя |
| Хіба це не правда |
| У свій час я пережив кілька сильних штормів |
| Але малюк, цей прорізав насквозь |
| Тож це як це відчути |
| Коли твоє серце розривається |
| Ось на що це схоже |
| Коли трясеться земля |
| Таке відчуття |
| Як землетрус |
| Коли трясеться земля |
| І твоє серце розбивається на 1000 частин |
| І ви кажете слова |
| І весь мій світ раптом змінився, як землетрус |
| Неможливо дізнатися, що немає попереджувальних знаків |
| Коли все рушиться |
| Я сподіваюся, що колись ви знаєте, що це таке |
| Коли хтось перевертає твій світ з ніг на голову |
| Ви знаєте, що таке відчуття, коли розривається серце |
| Ось на що це схоже |
| Коли трясеться земля |
| Ось на що це схоже |
| Відчуває, як |
| Як землетрус |
| Коли трясеться земля |
| І твоє серце розбивається на 1000 частин |
| І ви кажете слова |
| І весь мій світ раптом змінився, як землетрус |
| Ви похитнули мої підвалини |
| Перевірив силу мого серця |
| Але я не буду потрясений |
| Ні, я не дозволю тобі розірвати мене |
| Від землетрусу |
| Коли трясеться земля |
| І моє серце розривається |
| На 1000 штук |
| І ти кажеш ці слова, і весь мій світ раптом змінився |
| Як землетрус |
| Коли трясеться земля |
| І твоє серце розбивається на 1000 частин |
| І ви кажете слова |
| І весь мій світ раптом змінився, як землетрус |