Переклад тексту пісні This Is My Song - Sally Oldfield

This Is My Song - Sally Oldfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is My Song, виконавця - Sally Oldfield.
Дата випуску: 22.06.1987
Мова пісні: Англійська

This Is My Song

(оригінал)
Oldfield
Stronger and stronger, brighter and brighter
Burns the flame day by day
Love wil find the way to clearer skies
And everything your heart desires
The first light of the morning opens wide
A brand new page of life
And I feel my guiding star forever shining
This is my song, this is where I come from
This is the dream I’m dreaming
This is what I believe in This is my song, this is where I come from
The song that rings through all creation
Is the song of celebration
This is my song
Stronger and stronger, warmer and wilder
Grows the love I feel for you
It comes shining through like softer skies
I can see my life within your eyes
And everything I’ve longed for I can find it In the beating of my heart
You are my guiding star forever shining
This is my song, this is where I come from
This is the dream I’m dreaming
This is what I believe in This is my song, this is where I come from
The song that rings through all creation
Is the song of celebration
This is my song
I love you says the morning
Sky and earth like lovers calling
Wherever the wind blows I will follow
In times of joy or times of sorrow
The song that rings through all creation
Is the song of celebration
I love you says the morning / This is my song
Sky and earth / this is where I come from
This is the dream I’m dreaming
This is what I believe in I love you says the morning / This is my song
Sky and earth / this is where I come from
The song that rings through all creation
Is the song of celebration
This is my song
I love you says the morning / This is my song
Sky and earth / this is where I come from
This is the dream I’m dreaming
This is what I believe in
(переклад)
Олдфілд
Сильніше й сильніше, яскравіше й яскравіше
Палить полум’я день у день
Любов знайде шлях до чистішого неба
І все, що душа забажає
Перше світло ранку широко відкривається
Абсолютно нова сторінка життя
І я відчуваю, що моя путівна зірка вічно сяє
Це моя пісня, звідки я родом
Це мрія, про яку я мрію
Це у що я вірю Це моя пісня, звідки я родом
Пісня, що лунає крізь усе творіння
Це пісня святкування
Це моя пісня
Сильніший і міцніший, тепліший і дикіший
Зростає любов, яку я відчуваю до вас
Воно просвічується, як м’якше небо
Я бачу своє життя твоїми очима
І все, чого я прагнув, я можу знайти в биттям мого серця
Ти моя дороговказна зірка, яка вічно сяє
Це моя пісня, звідки я родом
Це мрія, про яку я мрію
Це у що я вірю Це моя пісня, звідки я родом
Пісня, що лунає крізь усе творіння
Це пісня святкування
Це моя пісня
Я люблю тебе каже ранок
Небо і земля мов коханці кличуть
Куди дме вітер, я піду за ним
У часи радості чи часи скорботи
Пісня, що лунає крізь усе творіння
Це пісня святкування
I love you say the morning / Це моя пісня
Небо і земля / звідки я родом
Це мрія, про яку я мрію
Це у що я вірю Я люблю тебе каже ранок/Це моя пісня
Небо і земля / звідки я родом
Пісня, що лунає крізь усе творіння
Це пісня святкування
Це моя пісня
I love you say the morning / Це моя пісня
Небо і земля / звідки я родом
Це мрія, про яку я мрію
Це те, у що я вірю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Children Of The Sun ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
A Lover For All Seasons ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Songs of Quendi: Night Theme / Ring Theme / Wam Pum Song / Ring Chorus / Nenya / Path of the Ancient Ones / Land of the Sun 1977
Midsummer Night's Happening ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Banquet On The Water ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Chameleon ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Strangers ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
River Song ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Love In Ice Crystals ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
The Murder Of The Children Of San Francisco ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Balloons ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Two Ships ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Lady Mary ft. Mike Oldfield, Sally Oldfield 1968
Song Of The Healer 1977
Mirrors 2006
Sun In My Eyes 2006
Fire And Honey 1977
Weaver 1977
Song Of The Bow 1977
Child Of Allah 1977

Тексти пісень виконавця: Sally Oldfield