| Weaver (оригінал) | Weaver (переклад) |
|---|---|
| Weaver! | Ткач! |
| With your lovers loom | З твоїми коханцями маяк |
| I have seen you by the light of the moon! | Я бачив тебе при світлі місяця! |
| Winking those eyes of green and gold | Підморгуючи цими зелено-золотими очима |
| Dancing, dancing, dancing! | Танці, танці, танці! |
| Dancing, dancing, dancing! | Танці, танці, танці! |
| Down the silver maze of the Milky Way | Вниз по срібному лабіринті Чумацького Шляху |
| And all across the heavens! | І по всьому небесам! |
| Weaver! | Ткач! |
| With your spindle of fire! | З вашим веретеном вогню! |
| I have seen you with the eyes of desire! | Я бачив тебе очима бажання! |
| Shadow and flame so rich and strange | Тінь і полум'я такі багаті й дивні |
| Dancing, dancing, dancing! | Танці, танці, танці! |
| Dancing, dancing, dancing! | Танці, танці, танці! |
| Oh you move towards Orion’s sword | О, ви рухаєтеся до меча Оріона |
| To your destination Alpha! | До місця призначення Альфа! |
| Weaver! | Ткач! |
| With your magical mind | З твоїм чарівним розумом |
| I hear you calling from an unknown time | Я чую, як ти дзвониш із невідомого часу |
| Spinning your light so clear and bright! | Світло крутить так чітко й яскраво! |
| Dancing, dancing, dancing! | Танці, танці, танці! |
| Dancing, dancing, dancing rain | Танці, танці, танці дощ |
| On the clusters of a starry brain | На скупченнях зоряного мозку |
| Like a mirror of creation! | Як дзеркало творчості! |
| Weaver! | Ткач! |
| with your lover’s loom | з ткацьким верстатом вашого коханця |
| I have seen you by the light of the moon! | Я бачив тебе при світлі місяця! |
| Spinning your light so clear and bright! | Світло крутить так чітко й яскраво! |
| Dancing, dancing, dancing! | Танці, танці, танці! |
| Dancing, dancing, dancing! | Танці, танці, танці! |
| Down the silver maze of the Milky Way | Вниз по срібному лабіринті Чумацького Шляху |
| And all across the heavens! | І по всьому небесам! |
| It’s the night of the Hunter | Це ніч Мисливця |
| And there is no place to hide or run to! | І немає де сховатися чи втекти! |
| The spell of the moonlight | Заклинання місячного світла |
| Says a love supreme will find your heart this night! | Каже, що верховна любов знайде твоє серце цієї ночі! |
Переклад тексту пісні Weaver - Sally Oldfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weaver , виконавця -Sally Oldfield
Пісня з альбому: Water Bearer
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.1977
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sanctuary Records Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1977 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1977 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1977 |