Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song Of The Bow, виконавця - Sally Oldfield. Пісня з альбому Water Bearer, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.1977
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська
Song Of The Bow(оригінал) |
Mama told me «Never go walking |
Down by the wide and laughing water!» |
You may see him with his bow and arrow |
He’s seeking for the heart of the river daughter! |
He’s seeking for the heart of the river daughter! |
Darkness is falling and the wild things are calling |
The flames of the fire-flies are burning |
Down among the trees Oh! |
won’t you be a man to me! |
The earth for the sun it is yearning! |
The earth for the sun it is yearning! |
Mama told me «Never go walking |
Down by the wide and laughing water!» |
You may see him with his bow and arrow |
He’s seeking for the heart of the river daughter! |
He’s seeking for the heart of the river daughter! |
There’s a sound of a balalaika |
Coming through the trees! |
Somewhere in the shadow you’re waiting! |
Man of the earth Oh! |
I’m down on my knees |
I wanna taste the fire and honey you’re making! |
I wanna taste the fire and honey you’re making! |
I wanna taste the fire and honey! |
Taste the fire and honey! |
I wanna taste the fire and honey! |
Wanna taste the fire and honey! |
Love me now the night is still |
And the wind cries «You'd better drink your fill |
While the fire and ice and honey’s still flowing!» |
(переклад) |
Мама сказала мені «Ніколи не гуляй |
Вниз, біля широкої води, що сміється!» |
Ви можете побачити його з його луком і стрілами |
Він шукає серце дочки річки! |
Він шукає серце дочки річки! |
Темрява настає, а дикі речі кличуть |
Полум’я вогнів горить |
Вниз серед дерев О! |
чи не будеш ти для мене чоловіком! |
Земля за сонцем прагне! |
Земля за сонцем прагне! |
Мама сказала мені «Ніколи не гуляй |
Вниз, біля широкої води, що сміється!» |
Ви можете побачити його з його луком і стрілами |
Він шукає серце дочки річки! |
Він шукає серце дочки річки! |
Звучить балалайка |
Ідучи крізь дерева! |
Десь у тіні ви чекаєте! |
Людина землі О! |
Я на колінах |
Я хочу скуштувати вогонь і мед, які ви робите! |
Я хочу скуштувати вогонь і мед, які ви робите! |
Я хочу скуштувати вогонь і мед! |
Скуштуйте вогонь і мед! |
Я хочу скуштувати вогонь і мед! |
Хочеш скуштувати вогню та меду! |
Люби мене тепер ніч тиха |
А вітер кричить «Краще напийся |
Поки вогонь, лід і мед ще течуть!» |