Переклад тексту пісні Oh My God Oh Canada - Saint Sister

Oh My God Oh Canada (оригінал)

Oh my God, oh Canada
I know it’s weird this thing we do
Yes, I tell you far too much
Yes, I bet you’re tired of talking too
I don’t feel like hanging up
Please don’t make this any harder
Yes, I’ve heard it every way
Yes, I know you’re not my father
Oh my God, oh Canada
On the sofa, closer still
Should have thanked you for those nights
I don’t think I ever will
Oh my God, oh Canada
Left a message for you yesterday
Said, «I feel like we’re losing touch»
You said, «You're the one who goes away»
Underneath the years I know
Could really hurt you if I really tried
And there’s that birthday card I owe
Don’t know why you’re always on my side
Oh my God, oh Canada
Border seems so small from here
Yes, I’ll call you from each station
See you in a Sugar Year
What is ours before it goes?
What if there are things still left to say?
Well, I guess this is the show
And I’m the one who goes away

(переклад)

Боже мій, о Канада
Я знаю, що це дивно, що ми робимо
Так, я говорю вам занадто багато
Так, впевнений, що ви також втомилися від розмов
Мені не хочеться кидати трубку
Будь ласка, не ускладнюйте це
Так, я чув це в будь-якому випадку
Так, я знаю, що ти не мій батько
Боже мій, о Канада
На диван, ще ближче
Треба було подякувати тобі за ці ночі
Не думаю, що колись буду
Боже мій, о Канада
Вчора залишив для вас повідомлення
Сказав: «Я відчуваю, що ми втрачаємо зв’язок»
Ви сказали: «Ти той, хто йде геть»
Під роками я знаю
Я міг би зашкодити вам, якби справді спробував
І є листівка з днем ​​народження, яку я винен
Не знаю, чому ти завжди на моєму боці
Боже мій, о Канада
Звідси кордон здається таким маленьким
Так, я передзвоню тобі з кожної станції
До зустрічі в Рік цукру
Що є нашим до того, як воно зникне?
Що робити, якщо ще є що сказати?
Ну, я припускаю, що це шоу
І я той, хто йде геть