Переклад тексту пісні Any Dreams? - Saint Sister

Any Dreams? (оригінал)

Go to weddings
Go to funerals
Just try
To exist
Swap scenes in the morning
Ask him to bed again
I celebrate
With a fist
And I thought a lot of you today
But not in any special way
Just because
Today you’re 31
Was it too much to expect?
You never asked
I never said
First the quays and then the rest
You were the only one
And never mind the late night calls
I make them from the city walls
But I’ve decided
Not to go there
For a while
The fireworks could cut us up
And I swear I wouldn’t give a fuck
One of us waits
The other’s stuck
And I can’t tell the difference
When I said
I didn’t mind
You didn’t mark
Her passing line
What I really meant was
I wish you’d been there
The months move on
And I decide
Though you like
To take my side
You never really told me
Anything at all
It’s not that I don’t love you still
You might come, I hope you will
It’s that even though I try
I just can’t keep up
And I just can’t keep up
I just can’t keep up
I just can’t keep up
I just can’t keep up
And I just can’t keep up
I just can’t
Go to weddings
Go to funerals
Any dreams?
Keep them fixed

Any Dreams? (переклад)

Перейти на весілля
Перейти на похорони
Просто спробуйте
Існувати
Поміняйтеся сценами вранці
Знову попросіть його спати
Я святкую
Кулаком
І я багато думав про вас сьогодні
Але не якимось особливим чином
Лише тому що
Сьогодні тобі 31
Чи було занадто чекати?
Ти ніколи не питав
Я ніколи не казав
Спочатку набережні, а потім решта
Ти був єдиний
І не варто забувати про пізні нічні дзвінки
Я роблю їх із міських стін
Але я вирішив
Не йти туди
На деякий час
Феєрверк може порізати нас
І я клянусь, що мені наплювати
Один із нас чекає
Інший застряг
І я не можу відрізнити
Коли я сказав
Я не заперечував
Ви не позначили
Її прохідна лінія
Я насправді мав на увазі
Я бажав би, щоб ви були там
Місяці йдуть далі
І я вирішую
Хоча тобі подобається
Щоб стати на мою сторону
Ти ніколи мені не казав
Взагалі будь-що
Це не те, що я досі не люблю тебе
Ви можете прийти, я сподіваюся, що ви приїдете
Це те, хоча я намагаюся
Я просто не встигаю
І я просто не можу встигнути
Я просто не встигаю
Я просто не встигаю
Я просто не встигаю
І я просто не можу встигнути
Я просто не можу
Перейти на весілля
Перейти на похорони
Які мрії?
Тримайте їх фіксованими