Переклад тексту пісні The Place That I Work - Saint Sister, Lisa Hannigan

The Place That I Work - Saint Sister, Lisa Hannigan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Place That I Work, виконавця - Saint Sister.
Дата випуску: 24.06.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

The Place That I Work

(оригінал)
The day you walked into the book store
Waving cross the aisle
Truth is I was glad to see you
Though I couldn’t smile
I thought about the last time we spoke
What you said had hurt
Oh and now you show up talking nicely
In the place that I work
And I know it’s been a month or two
But surely you remember
Oh why did you pick now to show up
Last day of December
And no this isn’t a good time
But yes I’d like to talk
Maybe you should stay a while
We could take a walk
And I wish I wasn’t so nervous
But you put me on edge
Last time that I saw you
Our legs were swinging from the ledge
Of the window at that party
I remembr the feel of it
And how fucking real was it
When w had it all
And we had it all
I can’t count the nights we stayed up
Talking miles in subtleties
Now I can’t bear to catch your eye
Or stray from pleasantries
And I know that I don’t have the right
To say this anymore
But I love you
Won’t you hang around
I get off at four
The day you walked into the book store
Waving cross the aisle
Truth is I was glad to see you
Though I couldn’t smile
I thought about the last time we spoke
What you said had hurt
Oh and now you show up talking nicely
In the place that I work
(переклад)
День, коли ти зайшов у книжковий магазин
Махаючи через прохід
Правда в тому, що я був радий вас бачити
Хоча я не міг посміхатися
Я подумав про останній раз, коли ми розмовляли
Те, що ви сказали, зашкодило
О, а тепер ви з’являєтеся, гарно розмовляючи
На місці, де я працюю
І я знаю, що минуло місяць чи два
Але напевно пам'ятаєш
О, чому ви вибрали зараз, щоб з’явитися
Останній день грудня
І ні, це не вдалий час
Але так, я хотів би поговорити
Можливо, вам варто залишитися на деякий час
Ми можемо прогулятися
І я хотів би не не нервувати
Але ви поставили мене на край
Востаннє, коли я бачила вас
Наші ноги качалися з уступу
З вікна на тій вечірці
Я пам’ятаю це відчуття
І наскільки це було до біса реальним
Коли все це було
І в нас все це було
Я не можу злічити ночі, коли ми не спали
Милі в тонкощах
Тепер я не можу зловити твій погляд
Або ухиляйтеся від любезностей
І я знаю, що не маю права
Щоб більше говорити це
Але я тебе люблю
Ви не будете зависати
Я виходжу о четвертій
День, коли ти зайшов у книжковий магазин
Махаючи через прохід
Правда в тому, що я був радий вас бачити
Хоча я не міг посміхатися
Я подумав про останній раз, коли ми розмовляли
Те, що ви сказали, зашкодило
О, а тепер ви з’являєтеся, гарно розмовляючи
На місці, де я працюю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let Us Adore You [Reprise] ft. Lisa Hannigan, Patti LuPone, Christine Ebersole 2019
Blood Moon 2015
Song Of The Sea ft. Bruno Coulais 2022
Dreams 2018
Twin Peaks 2018
Josephine ft. Lisa Hannigan 2015
Causing Trouble 2018
Amhrán Na Farraige ft. Bruno Coulais 2022
You Never Call 2018
Let Us Adore You ft. Lisa Hannigan, Zach Callison, Patti LuPone 2019
Is It Too Early? (Kilmainham) 2019
Steady 2018
My Brilliant Friend 2021
Corpses 2016
The Tale of Steven ft. Lisa Hannigan, Patti LuPone, Christine Ebersole 2019
Date Night 2021
Tin Man 2016
Irish Hour 2021
Oh My God Oh Canada 2021
Unplayed Piano ft. Lisa Hannigan 2005

Тексти пісень виконавця: Saint Sister
Тексти пісень виконавця: Lisa Hannigan

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nad Afghánistánem 2013
El Hob El Kebir 2005
Madame 2001
Because You're Mine 2023
City Of Light 2015
Ain't a Thug 2004