Переклад тексту пісні Causing Trouble - Saint Sister

Causing Trouble (оригінал)

Came by to tell me how you’ve changed
You got a new girl, she keeps you sane
And you don’t think of me like that
I hold the moment in the gap
But honey, I know you
We dance to Elvis in the kitchen
At least we used to
And honey, you know me
We danced from Belfast to the Basin
When you sang and it stoned me
Well, it stoned me
You, on the blue carpet
We swapped bodies for a while
What was I doing all of those years?
Causing trouble I hear
Causing trouble I hear
You said, «Darling, it’s a shame»
Was I intent on staying strange?
Take that car out of my garden
We should have left it on the island
Honey, I know you
Doesn’t that count for something?
At least I used to
You, on the blue carpet
We swapped bodies for a while
What was I doing all of those years?
Causing trouble I hear
Causing trouble I hear

Causing Trouble (переклад)

Прийшов розповісти як ти змінився
У вас нова дівчина, вона тримає вас у свідомості
І ти не думаєш про мене так
Я тримаю момент у розриві
Але люба, я знаю тебе
Ми танцюємо з Елвісом на кухні
Принаймні ми звикли
І люба, ти мене знаєш
Ми танцювали від Белфаста до Бейсину
Коли ти співав, і це вкинуло мене камінням
Ну, це мене вразило
Ви, на синьому килимі
Ми на деякий час обмінялися тілами
Чим я займався всі ці роки?
Я чую проблеми
Я чую проблеми
Ви сказали: «Коханий, це соромно»
Чи мав я намір залишатися дивним?
Заберіть цю машину з мого саду
Треба було залишити його на острові
Любий, я знаю тебе
Хіба це щось не має значення?
Принаймні я колись
Ви, на синьому килимі
Ми на деякий час обмінялися тілами
Чим я займався всі ці роки?
Я чую проблеми
Я чую проблеми