Переклад тексту пісні Majority Rule - Sage Francis

Majority Rule (оригінал)

See, cuz it’s twisted.
In the future, scientists will prove that we never even existed
I got lectured once while eating breakfast for lunch
Said dad to me «Reality is nothing but a collective hunch
Whatever you want the truth to be, simply fool the masses
Attack them mentally with tools of power like the Masters
Get em in elementary school and college classes
Eventually you’ll overrule their cowardly asses
Don’t worry about society, they’re all horrible bastards»
With this knowledge I blast kids.
stay dark like Howard’s glasses
I’m «Stern!»
plus I rule with an iron fist
With no concern, it’s so cruel, where did I learn this?
It’s in my gene pool.
For permanent bliss
It seems cool, only if you suffer from eternal ignorance
Internal innocence rejects external filth.
Hurdle the guilt
My ancestors left.
Dress with a traditional kilt
Curdled milk that’s under suspicion will get spilt
Ain’t no use crying.
Who’s lying about the empire I built?
Another self proclaimed historian
With Einstein as his passenger, and a flux capacitor in his Delorean
Rewrote my past, taught me sin
When we spoke at last he caught me in the chin
There was no need to ask, I know he fought me to win
My broken task is born again, let a new war begin
I think he saw me grin.
Played my ass like a sucka
Turned that brunch between me and my father into our last supper
He’ll take us back, take take us back
He’ll take us back, take take us back (Take us back back!)
He’ll take us back, take take us back
He’ll take us back, take take us back (W-W-W-Way Back!)
See, cuz it’s twisted.
In the future, scientists will prove that we never even existed
So now I’m orphaned into this world of a rewritten past
Where they force my girl to clean and force me to sit in class
The teacher laughs as he preaches math, beats me with a staff
Because the text we read expects us to bleed each paragraph
I speed through the chapter fast.
My prospectful wife
Hangs her pride at half mast, force fed domestic life
Is giving her a fat ass… she can’t eat no more
«We'll see who laughs last» is what she speaks so sure
As she sweeps the floor
Her bare feet are sore.
I’d massage her toes
But she’s way too busy doing dirty laundry and washing my clothes
This bastard ass took us back to the dark ages
My heart races.
He’s got 1 out of 3 blacks locked in cages
Sage is heading for the mic, but they blocked the stages
Dopes took his notebook, said «Don't look!»
as they blotched the page
Ignoramuses must have «idio-dildos» stuck up in their anuses
Dominatrixes explain how pleasurable of a pain this is
I ain’t with this game of his.
I'm looking for a loophole
Just because you look the part, don’t mean you can play, ask Manute Bol
My absolute role is to save whatever is left of me
The last of my true soul, so I dress up like the referee
To get the coach on every bench pissed
They approach me with a clenched fist
So I throw up their past lives and say, «Catch this!»
They get the drift, but fans rush the court
Propaganda programs they hold in their hands
Brain washed and flushed their thought
Now it’s a blood sport.
My girl ain’t with this strange land
She was fronting like a cheerleader as she figured out the game plan
Made peeks at play sheets, memorized them like the Rain Man
Conducted her own brain scan, then reversed the chain of command
«She learned the formulas?»
The story is unraveling
She seduced Einstein by dressing up like Marilyn.
Monroe.
now she’s got a Manson look in her eyes
And a grin that’s stretching so wide.
damn, son, I’m petrified!
She’ll take us back, take take us back
She’ll take us back, take take us back (Take us back back!)
She’ll take us back, take take us back
She’ll take us back, take take us back (W-W-W-Way Back!)
See, cuz it’s twisted.
In the future scientists will prove that we never even exsssss…

(переклад)

Бачиш, бо це перекручено.
У майбутньому вчені доведуть, що нас ніколи не було
Одного разу я прочитав лекцію, коли снідав на обід
Тато сказав мені «Реальність — це не що інше, як колективне відчуття
Якою б ви не хотіли, щоб була правда, просто обдуріть маси
Атакуйте їх подумки за допомогою інструментів сили, як-от Майстри
Отримайте їх у початковій школі та коледжі
Зрештою, ви подолаєте їхні боягузливі дупи
Не хвилюйтеся про суспільство, вони всі жахливі виродки»
З цими знаннями я захоплюю дітей.
залишайся темним, як окуляри Говарда
Я «Стерн!»
плюс я правлю залізним кулаком
Без турботи, це так жорстоко, звідки я навчився цього?
Це в моєму генофонді.
Для постійного блаженства
Це здається круто, лише якщо ви страждаєте від вічного невігластва
Внутрішня невинність відкидає зовнішню бруд.
Перешкодити почуття провини
Мої предки пішли.
Одягайтеся з традиційним кілтом
Згущене молоко, яке є підозрюваним, проллється
Немає сенсу плакати.
Хто бреше про імперію, яку я побудував?
Ще один самопроголошений історик
З Ейнштейном як пасажиром, і конденсатором потоку в його Delorean
Переписав моє минуле, навчив мене гріху
Коли ми нарешті поговорили, він зловив мене за підборіддя
Не було потреби просити, я знаю, що він боровся зі мною, щоб перемогти
Моє зламане завдання народжується знову, нехай почнеться нова війна
Мені здається, він бачив, як я посміхаюся.
Зіграв свою задницю, як сука
Перетворив той бранч між мною та моїм батьком на нашу останню вечерю
Він забере нас назад, забере нас назад
Він забере нас назад, забере нас назад (Візьми нас назад!)
Він забере нас назад, забере нас назад
Він забере нас назад, забере нас назад (W-W-W-Way Back!)
Бачиш, бо це перекручено.
У майбутньому вчені доведуть, що нас ніколи не було
Тож тепер я осиротів у цьому світі переписаного минулого
Де вони змушують мою дівчинку прибирати й змушують сидіти у класі
Учитель сміється, коли проповідує математику, б’є мене кішком
Тому що текст, який ми читаємо, очікує , що ми витримуємо кожен абзац
Я швидко проглядаю розділ.
Моя потенційна дружина
Її гордість висить на півщогли, насильно годує домашнє життя
Їй товсту дупу... вона більше не може їсти
«Ми подивимося, хто сміється останнім», — це вона так впевнено говорить
Коли вона підмітає підлогу
Її босі ноги болять.
Я б помасажувала їй пальці ніг
Але вона занадто зайнята пранням брудної білизни та пранням мого одягу
Цей сволоч повернув нас у темні віки
Моє серце б’ється.
У нього 1 із 3 чорношкірих замкнений у клітці
Сейдж прямує до мікрофона, але вони заблокували сцени
Дурман взяв його блокнот, сказав «Не дивись!»
оскільки вони забруднили сторінку
Невігласи повинні мати в анус
Домінатрикси пояснюють, наскільки це приємний біль
Я не з цією його грою.
Шукаю лазівку
Те, що ви виглядаєте на роль, не означає, що ви можете грати, запитайте Мануте Бола
Моя абсолютна роль — зберегти все, що залишилося від мене
Остання моя справжня душа, тому я одягаюся як суддя
Щоб розлютити тренера на кожній лавці
Вони підходять до мене зі стиснутим кулаком
Тож я викидаю їхні минулі життя й кажу: «Впіймай це!»
Вони отримують дрифт, але вболівальники кидаються на корт
Пропагандистські програми, які вони тримають у своїх руках
Мозок промивається і промивається їхні думки
Тепер це кровний спорт.
Моя дівчина не з цієї чужої землі
Вона виступала як черлідерша, коли з’ясовувала план гри
Переглядав ігрові аркуші, запам’ятовував їх, як Людина дощу
Провела власне сканування мозку, а потім змінила ланцюжок команд
«Вона вивчила формули?»
Історія розгадується
Вона спокусила Ейнштейна, одягнувшись, як Мерилін.
Монро.
тепер у неї в очах менсон
І посмішка, яка розтягується так широко.
блін, синку, я скам'янів!
Вона забере нас назад, забере нас назад
Вона поверне нас, забере нас назад (Візьми нас назад!)
Вона забере нас назад, забере нас назад
Вона забере нас назад, забере нас назад (W-W-W-Way Back!)
Бачиш, бо це перекручено.
У майбутньому вчені доведуть, що ми ніколи навіть не екссссс...