| Everybody in the building
| Усі в будівлі
|
| I need y’all to raise this motherfucking roof
| Мені потрібно, щоб ви підняли цей проклятий дах
|
| It’s that time
| Настав той час
|
| Epic- Epic- E-Epic- Epic- E-Epic Beard Men
| Епічний- Епічний- Е-Епічний- Епічний- Е-Епічний Бородани
|
| Sage- Sage- Sage- Sage- Sage Francis
| Шавлія- Шавлія- Шавлія- Шавлія- Шавлія Франциск
|
| It’s that time
| Настав той час
|
| Strange Famous Records
| Дивні відомі записи
|
| Is it vanilla fudge pudge when me & Francis organize?
| Я й Френсіс організовуємо – це ванільний пудж?
|
| Hold these mics like a grudge or grow these beards before your eyes
| Тримайте ці мікрофони, як на злобу, або відрощуйте бороди на очах
|
| The sort of guys immortalized for drawing lines on corporate ties
| Увічнені хлопці, які малюють лінії на корпоративних краватках
|
| «Fuck Clear Channel» 'til the box office saw declines
| «Fuck Clear Channel», поки касові збори не впали
|
| Before your time
| До вашого часу
|
| So what? | І що? |
| Justice is blind and I’m patient
| Справедливість сліпа, а я терплячий
|
| They redefined Satan, now they call it Live Nation
| Вони перевизначили Сатану, тепер вони називають це Live Nation
|
| Just keep the hive in hibernation until we arrive
| Просто тримайте вулик у режимі сну, доки ми не прибудемо
|
| With a week’s supply of beats and rhyme pages
| З тижневим запасом сторінок ритмів і рим
|
| Hope you motherfuckers hydrated
| Сподіваюся, ви, дурниці, зволожені
|
| My whole genetic code’s been soaked in THC
| Увесь мій генетичний код просочений ТГК
|
| I mean my jeans are high-waisted, keep my mind racing
| Я маю на увазі мої джинси із високою талією, продовжуйте роздумувати
|
| We are on a higher placement with the sky adjacent
| Ми знаходимося на вищому місці з прилеглим небом
|
| The street team’s disgruntled cause your fucking flyer’s basic
| Вулична команда невдоволена тим, що твій бісаний листівка є основним
|
| Guy face it, the time’s are changing, the climate’s raging
| Хлопець, погодьтеся, час змінюється, клімат вирує
|
| The power shifting, empire’s in decline
| Зміна влади, імперія в занепаді
|
| You look at time you’ve wasted, and how you’re living
| Ви дивитесь на час, який ви витратили, і як ви живете
|
| So how you living? | Тож як ти живеш? |
| In hours or minutes?
| За години чи хвилини?
|
| We confounded the critics
| Ми збентежили критиків
|
| (Hit it!)
| (Вдари!)
|
| They said it couldn’t be done
| Вони сказали, що це не можна зробити
|
| We done it, we did it
| Ми зробили це, ми зробили це
|
| Yelling «fuck it» from the top of our lungs
| Кричати «в бік» з верхньої частини наших легенів
|
| And we were patient
| І ми були терплячими
|
| No more waiting 'cause our moment has come
| Більше не потрібно чекати, тому що наша мить настала
|
| Mission statement, like remember
| Місія, як запам’ятати
|
| This is supposed to be fun (what does that even mean?)
| Це має бути весело (що це взагалі означає?)
|
| They said it couldn’t be done
| Вони сказали, що це не можна зробити
|
| We done it, we did it
| Ми зробили це, ми зробили це
|
| Yelling «fuck it» from the top of our lungs
| Кричати «в бік» з верхньої частини наших легенів
|
| And we was patient, no more waiting, son
| І ми були терплячі, більше не чекали, сину
|
| Our moment has come
| Наша мить настала
|
| Mission statement like
| Місія, як
|
| Remember, remember
| Пам'ятай, пам'ятай
|
| This is supposed to be fun
| Це має бути весело
|
| Laughs, good times; | Сміється, гарні часи; |
| hook, line and sinker
| гачок, волосінь і грузило
|
| When the dumb rapper shook eyes, we took the time to think of
| Коли німий репер похитав очима, ми знайшли час, щоб подумати
|
| All the ways to supersize the puny rhymes that you microdose
| Усі способи збільшити розміри крихітних віршів, які ви використовуєте в мікродозах
|
| No, Dolan will not smoke you out (yes Francis, grab the firehose)
| Ні, Долан не викурить тебе (так, Френсіс, хапай пожежний шланг)
|
| I’m washing away the piss in your downtown
| Я змиваю мочу у твоєму центрі
|
| Thinking out loud with a lisp, old man shaking his fist at a SoundCloud
| Роздумуючи вголос, шепеляваючи, старий трясе кулаком у SoundCloud
|
| I’m still in with the out-crowd, shoutout to Bob Holman
| Я все ще в натовпі, вітаю Боба Холмана
|
| For the connection, now the epic men with beards are top showmen
| Для зв’язку, тепер епічні чоловіки з бородами є топ-шоуменами
|
| My advice to young writers is quit, stop trolling
| Моя порада молодим письменникам — припиніть тролити
|
| That’s a sureshot way to get your snotbox broken
| Це впевнений спосіб зламати свою соплицю
|
| When I slide into the DMs of your real life, feet-first
| Коли я входжу в DM твоє справжнє життя, ногами вперед
|
| And fit your bride up with EBM t-shirts (it could be worse)
| І одягайте свою наречену футболками EBM (може бути гірше)
|
| You want to pimp strut with your late pass?
| Бажаєте підбадьорити своїм пізнім пасом?
|
| And punch above your weight class?
| І удар вище вашої вагової категорії?
|
| We’ll rock your entire house and just turn it to stained glass
| Ми розгойдемо весь ваш будинок і просто перетворимо його на вітраж
|
| We run with a strange cast of characters
| Ми біжимо з дивним складом персонажів
|
| Who wouldn’t hesitate to demonstrate the love they have for us bastards
| Хто б не забарився продемонструвати свою любов до нас сволочів
|
| So how you livin' (in hours or minutes?)
| Тож як ви живете (за години чи хвилини?)
|
| So how you livin' (in hours or minutes?)
| Тож як ви живете (за години чи хвилини?)
|
| So how you livin' (in hours or minutes?)
| Тож як ви живете (за години чи хвилини?)
|
| So how you- So how you- So how you- So how you- So how you
| Так як ви
|
| They said it couldn’t be done
| Вони сказали, що це не можна зробити
|
| We did it, we done it, we did it
| Ми зробили це, ми зробили це, ми зробили це
|
| They said it couldn’t be done
| Вони сказали, що це не можна зробити
|
| For the love of the beats and the lyrics
| Для любові до ритмів і лірики
|
| They said it couldn’t be done
| Вони сказали, що це не можна зробити
|
| And we was patient with it
| І ми терпеливо ставилися до цього
|
| But now our moment has come, hours and minutes
| Але ось наш момент настав, години й хвилини
|
| They said it couldn’t be done
| Вони сказали, що це не можна зробити
|
| We did it, we done it, we did it
| Ми зробили це, ми зробили це, ми зробили це
|
| They said it couldn’t be done
| Вони сказали, що це не можна зробити
|
| We did it, we done it, we did it
| Ми зробили це, ми зробили це, ми зробили це
|
| They said it couldn’t be done
| Вони сказали, що це не можна зробити
|
| We did it, we done it, we did it
| Ми зробили це, ми зробили це, ми зробили це
|
| Now our moment has come, hours and minutes
| Ось і настав наш момент, години й хвилини
|
| Fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun, fun | Весело, весело, весело, весело, весело, весело, весело, весело, весело, весело, весело, весело, весело, весело, весело, весело |