| In an effort to salvage even the slightest percentage of what I once had
| Намагаючись врятувати навіть найменший відсоток того, що я колись мав
|
| Has left me with vital organs, which much has hemorrhaged
| Залишив у мене життєво важливі органи, які сильно крововилив
|
| My innards twist and turn, I’m convinced that sin is learned
| Мої нутрощі крутяться, я переконаний, що гріх навчається
|
| Their lesson once the minutes burn, not their soul
| Їхній урок, коли горять хвилини, а не їхня душа
|
| I’m sick with concern about my operative role
| Мене нудить від занепокоєння про свою оперативну роль
|
| Deadbeat inhabitants
| Жителі мертвих
|
| On planet Earth
| На планеті Земля
|
| Are programmed at birth to be apathetic at events
| Запрограмовані при народженні бути апатичними до подій
|
| Even if athletic they’re inadequate
| Навіть якщо вони спортивні, вони неадекватні
|
| Turning sexually active to abstinent, mentally absent
| Перехід від сексуально активного до утриманого, розумово відсутнього
|
| You’re not accepting of me, new accent
| Ти не приймаєш мене, новий акцент
|
| Different tone
| Різний тон
|
| Whether listening on the phone long distance or reading an interesting poem
| Слухаючи телефон на відстані, чи читаючи цікавий вірш
|
| In this instance
| У цьому випадку
|
| Hearing a song spoken out
| Почути вимовну пісню
|
| I can fill my tub with confidence and still soak in doubt
| Я можу впевнено наповнювати ванну і все ще зануритися в сумніви
|
| Stick some soap in my mouth
| Засунь мені в рот трохи мила
|
| When I speak in bubbles
| Коли я говорю бульбашками
|
| It’ll give me the appearance of a cartoon and weaken my troubles
| Це додасть мені вигляд мультфільму та послабить мої проблеми
|
| Then with every step I take I’ll be leavin' puddles
| Тоді з кожним моїм кроком я буду залишати калюжі
|
| And though you damp, everybody drowns when I flood town
| І хоча ти вологий, усі тонуть, коли я затоплю місто
|
| I’m being to discreet and subtle
| Я поважний і витончений
|
| Man, you figure this kid would be learning
| Чоловіче, ти думаєш, що ця дитина навчиться
|
| To stay away from ambiguous wording
| Щоб уникати двозначних формулювань
|
| Understand it’s disturbing
| Зрозумійте, що це турбує
|
| Purposefully I stall
| Цілеспрямовано я зупиняюсь
|
| How many times can I be treated rudely during a courtesy call?
| Скільки разів зі мною можна поводитися грубо під час ввічливості?
|
| I’ve been left with a dial tone
| У мене залишився гудок
|
| Yes denied on the phone
| Так, відмовлено по телефону
|
| I’m depressed, I’m alone
| Я в депресії, я один
|
| Time to forget writing a poem
| Час забути написати вірш
|
| My mind’s been set, the light has been shown
| Мій розум налаштований, світло показане
|
| I’ll confess on the microphone
| Я зізнаюся в мікрофон
|
| Now in the past year, I’ve done some of the worst things imaginable
| За останній рік я зробив найгірші речі, які тільки можна собі уявити
|
| Not including making songs that hopefully bring capital
| Не враховуючи створення пісень, які, сподіваюся, принесуть капітал
|
| I’ve resided in places that are practically inhabitable
| Я проживав у місцях, які практично придатні для проживання
|
| And I know none of this really matters to you but I shall continue
| І я знаю, що для вас це не має значення, але я продовжу
|
| In recent months
| За останні місяці
|
| I don’t think I’ve been decent once
| Я не думаю, що колись був порядним
|
| My view of this world has been skewed, I see all priests as punks
| Мій погляд на цей світ був спотвореним, я бачу всіх священиків як панків
|
| Respect for women?
| Повага до жінок?
|
| All bitches, freaks and stunts
| Усі стерви, виродки та трюки
|
| My mental is temporal cause my physical has increased with lumps
| Мій психічний часовий, тому що мій фізичний зріс із грудками
|
| That could be cancerous
| Це може бути раковим
|
| But I try to convince myself there’s no chance of this
| Але я намагаюся переконувати себе, що такого шансу немає
|
| Since all I’ve been doing is paying attention to physical health
| Оскільки все, що я робив, — це приділяю увагу фізичному здоров’ю
|
| The medicine on my shelf goes untouched
| Ліки на моїй полиці залишаються недоторканими
|
| Don’t wanna admit, I need help
| Не хочу визнавати, мені потрібна допомога
|
| Even though I know I need help, but I can’t help it
| Хоча я знаю, що мені потрібна допомога, але я не можу допомогти
|
| I’ve accepted a hard truth
| Я прийняв сувору правду
|
| Given by ma dukes
| Надано мами герцогів
|
| See as a kid
| Дивитись у дитинстві
|
| I always peeled off fresh scabs that left me with a scared youth
| Я завжди лущив свіжі струпи, які залишали у мене налякану молодість
|
| You can check my blemishes and tarnished background if you want proof | Ви можете перевірити мої вади та затьмарений фон, якщо потрібні докази |