Переклад тексту пісні Kärsimysnäytelmä - Saattue

Kärsimysnäytelmä - Saattue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kärsimysnäytelmä , виконавця -Saattue
Пісня з альбому: Kärsimysnäytelmä
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.08.2016
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Inverse

Виберіть якою мовою перекладати:

Kärsimysnäytelmä (оригінал)Kärsimysnäytelmä (переклад)
Vuodet vierii, tomuksi muuttuu Роки минають, пил обертається
Valuu välistä sormien Процідити між пальцями
Jotain kadonnut, taikka puuttuu — Чогось не вистачає чи не вистачає -
Ei löydy etsien Не знайдено при пошуку
Elämä kuin kiero näytelmä Життя схоже на криву гру
Minä hilpeä hahmo sen Я це веселий персонаж
Verhon takana За завісою
Roolini vankina pyydän… Моя роль в’язня я прошу…
Revi irti tämä irvokas naamio Зірвіть цю непристойну маску
Pyyhi hymyni valheellinen Wipe My Smile False
Tuo esiin joka olin joskus Покажіть, ким я був колись
Kädet sidotut vapaiksi laske Руки зв'язані вільно
Valot sammuu, näytös päättyy Світло гасне, екран закінчується
Silmäni voin ummistaa Я можу закрити очі
Uneen vajoan ja vapauttani koitan tavoittaa Я намагаюся досягти свого сну і своєї свободи
Vielä koittaa päivä jolloin uudet roolit jaetaan Ще настане день, коли будуть розділені нові ролі
Päivät vaihtuu, samat vuorosanat yhä toistetaan Змінюються дні, повторюються одні й ті ж повороти
Loppuu aikani, toivo hiipuu takaa kasvojen uurteisten Мій час закінчується, надія зникає з-за борозен на моєму обличчі
Oman osani tiukassa otteessa hiljaa manaten У суворій хватці моєї частини, манат тихо
Revi irti tämä kirottu naamio Зірвіть цю прокляту маску
Murjo ihminen takana sen Людина Мурджо за ним
Unohda, joka olin joskus… Забудь, ким я був колись…
Sido käteni;Зв'яжіть мені руки;
kahleissa kuolen! Я вмираю в кайданах!
Valot sammuu, näytös päättyy — Світло вимикається, екран закінчується -
Silmäni voin ummistaa Я можу закрити очі
Uneen vajoan ja vapauttani koitan tavoittaa Я намагаюся досягти свого сну і своєї свободи
Vielä koittaa päivä jolloin uudet roolit jaetaan Ще настане день, коли будуть розділені нові ролі
Päivät vaihtuu, samat vuorosanat yhä toistetaan Змінюються дні, повторюються одні й ті ж повороти
Sielunsa rikki raastaa, kaiken kadottaa, kunnes hajoaa Його душа зламана, він втрачає все, поки не розпадеться
Näytelmään kiinni kasvaa, kunnes rooliaan toinen suorittaaУлов у виставі зростає, поки другий не грає свою роль
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: