Переклад тексту пісні Jäähyvästi - Saattue

Jäähyvästi (оригінал)

Hetken niin pienen sinut tuntea sain
Et nähnyt elonpolkua, onko unesi mustavalkoinen?
Niin alkoi aamu viimeinen, en tiennyt sen loppua
Kesken kävelyn yhteisen varjo läheni
Ratin takana istui mies, peto pukuineen
Päätti viedä elon ihmisen
Synnyit tähän vihan maailmaan, niin aavaan sameaan
Pieni käsi kädestä raukeaa, pystynyt en auttamaan
Jäähyvästi
Pulloonsa kirkkaan saastaiseen, tarttui koura pahuuden
Antoi vallan äänille, käskyille tuntemattoman
Tien laidal näki perheen onnen yhteisen
Vapautti raivon sairaan valloilleen
Synnyit tähän vihan maailmaan, niin aavaan sameaan
Pieni käsi kädestä raukeaa, pystynyt en auttamaan
Jäähyvästi, hyvästi, arkun pienen saan
Jäähyvästi, hyvästi, lepoon saattaa maan

Jäähyvästi (переклад)

На мить таку малу, що я познайомився з тобою
Ти не бачив життєвого шляху, твоя мрія чорно-біла?
Так почався останній ранок, я не знав кінця
Посеред прогулянки підійшла звичайна тінь
За кермом сидів чоловік, звір у своєму костюмі
Вирішив позбавити життя чоловіка
Ти народився в цьому світі гніву, такому відкрито похмурому
Маленька рука з рук, я не міг допомогти
Прощання
У його пляшку яскрава нечистота, схопила жменю зла
Дав силу голосам, командам невідомого
На узбіччі дороги побачив щастя родини разом
Випустила лють хворих
Ти народився в цьому світі гніву, такому відкрито похмурому
Маленька рука з рук, я не міг допомогти
До побачення, до побачення, я дістаю труну
Прощай, до побачення, землю спочити