Переклад тексту пісні Kaaosmaa - Saattue

Kaaosmaa (оригінал)

Peili sielun taas näytä kasvosi
Vastuu teoista on sinulla (ei minulla)
Ilman toivoa paluusta
Kiven kannat kuin orja taakkaansa
Lyönnit tuntuvat vielä
Iskut armotta osuivat
Katumuksen jälkeenkin
Muistot kostoa vaativat
(ch.) se meitä jälleen hallitsee
Repii ja unta turmelee
Huuto kaikuu (kaaos maa!)
Juurtuu jalat rupiset
Maatuu polvet veriset
Huuto kaikuu (kaaos maa!)
En koskaan sano mitä tarkoitin
En vaikka päättyy päivät kaaos maan
Katsot vierestä kärsien
Suruvirne naamaasi koristaa
Pyyhin pois sen ja nukahdat…
Varjo kalman laskeutuu
Sama virne siirtyy kasvoilleni
Elotonta ruumistasi katselen ja ihailen
(ch.) se meitä jälleen hallitsee
Repii ja unta turmelee
Huuto kaikuu (kaaos maa!)
Juurtuu jalat rupiset
Maatuu polvet veriset
Huuto kaikuu (kaaos maa!)
(ch.x2)

Kaaosmaa (переклад)

Дзеркало твоєї душі знову покаже твоє обличчя
Ви не несете відповідальності за мої дії
Без надії на повернення
Камінь стоїть як раб свого тягаря
Удари все ще відчуваються
Атаки вдарили нещадно
Навіть після покаяння
Спогади вимагають помсти
(гл.) воно знову править нами
Сльози і руїни сну
Крик відлунює (земля хаосу!)
Укорінення стопи тріснули
Коліна в крові
Крик відлунює (земля хаосу!)
Я ніколи не говорю те, що мав на увазі
Я навіть не закінчу дні хаосу в країні
Ти дивишся поряд, що страждаєш
Сумна усмішка на твоєму обличчі прикрашає тебе
Я витираю, а ти засинаєш...
Земля Варйо Кальмана
Така ж усмішка переходить на моє обличчя
Я дивлюся і захоплююся твоїм неживим тілом
(гл.) воно знову править нами
Сльози і руїни сну
Крик відлунює (земля хаосу!)
Укорінення стопи тріснули
Коліна в крові
Крик відлунює (земля хаосу!)
(гл.x2)