Переклад тексту пісні Rare - Ruth B.

Rare - Ruth B.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rare , виконавця -Ruth B.
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:21.03.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rare (оригінал)Rare (переклад)
I’m tryna figure you out Я намагаюся вас розібрати
I think you are a little like me Мені здається, що ти трохи схожий на мене
You have options all around У вас є всі варіанти
But they are nothing like me Але вони зовсім не схожі на мене
I picked you out from the rest Я виділив вас із решти
Maybe you’re more than a little like me Можливо, ти більше ніж схожий на мене
'Cause I think that you’re the best Бо я вважаю, що ти найкращий
Locked into you but I feel so free Замкнений у тобі, але я почуваюся таким вільним
Do you do this often? Ви часто це робите?
I pray you’re not lost in Я молюся, щоб ви не загубилися
Your pride, your ego, your self esteem Ваша гордість, ваше его, ваша самооцінка
You better recognize, this isn’t some accident Краще визнайте, це не випадковість
You better understand, my love is magnificent Вам краще зрозуміти, моя любов прекрасна
I hope you feel it too, so out of the ordinary Сподіваюся, ви теж це відчуваєте, так що незвично
I know that this, I knew, it can be quite scary Я знаю, що це, я знав, може бути доволі страшним
You can search everywhere Шукати можна скрізь
But just know that I’m rare Але просто знай, що я рідкісний
I’m so glad our stars aligned Я дуже радий, що наші зірки зійшлися
I like who I can be with you Мені подобається, ким я можу бути з тобою
I’m uptight most of the time Більшу частину часу я напружений
This reckless mess is so brand new Цей безрозсудний безлад такий новий
Do you do this often? Ви часто це робите?
I pray you’re not lost in Я молюся, щоб ви не загубилися
Your pride, your ego, your self esteem Ваша гордість, ваше его, ваша самооцінка
You better recognize, this isn’t some accident Краще визнайте, це не випадковість
You better understand, my love is magnificent Вам краще зрозуміти, моя любов прекрасна
I hope you feel it too, so out of the ordinary Сподіваюся, ви теж це відчуваєте, так що незвично
I know that this, I knew, it can be quite scary Я знаю, що це, я знав, може бути доволі страшним
You can search everywhere Шукати можна скрізь
But just know that I’m rare Але просто знай, що я рідкісний
Nothing compares to what we have found Ніщо не порівняється з тим, що ми знайшли
All of my days, I want you around Усі мої дні я хочу, щоб ти був поруч
You better recognize, this isn’t some accident Краще визнайте, це не випадковість
You better understand, my love is magnificent Вам краще зрозуміти, моя любов прекрасна
I hope you feel it too, so out of the ordinary Сподіваюся, ви теж це відчуваєте, так що незвично
I know this, I knew, it can be quite scary Я знаю це, я знав, це може бути доволі страшним
You can search everywhere Шукати можна скрізь
But just know that I’m rareАле просто знай, що я рідкісний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2017