Переклад тексту пісні Lipstick - Runaway June

Lipstick (оригінал)

If you’re gonna love somebody
Yeah, you better love somebody
Who ruins your lipstick, not your mascara
You got a brand new, beat up broken heart
Black tears rollin' down your face
It’s all crashin' down, you can’t love again
'Cause nobody can take his place
Well I’ve been there, we’ve all been there
And I know how bad it feels
Well it’s a big ol' world and I can promise you, girl
It’s so good when its real
If you’re gonna love somebody
Yeah you better love somebody
Who would keep those pretty blue eyes as dry as the Sahara
If you’re gonna love somebody
Yeah you better love somebody
Who ruins your lipstick, not your mascara
The perfect kiss can make a mess
Of the brightest shade of red
Yeah you won’t mind a little reapplying
Time and time again
And you’ll forget you ever felt like this
When he falls right out of the blue
Oh yeah I swear he’s out there somewhere
Looking for you too
If you’re gonna love somebody
Yeah you better love somebody
Who would keep those pretty blue eyes as dry as the Sahara
If you’re gonna love somebody
Yeah you better love somebody
Who ruins your lipstick, not your mascara
Ooh…
If you’re gonna love somebody
Yeah you better love somebody
Who would keep those pretty blue eyes as dry as the Sahara
If you’re gonna love somebody
Yeah you better love somebody
Who ruins your lipstick, not your mascara
Ooh… if you’re gonna love somebody
Yeah you better love somebody
Who ruins your lipstick, not your mascara

Lipstick (переклад)

Якщо ти збираєшся когось любити
Так, тобі краще когось любити
Хто псує твою помаду, а не туш
Ви отримали нове, побите розбите серце
По обличчю котяться чорні сльози
Все рушиться, ти не можеш любити знову
Тому що ніхто не може зайняти його місце
Ну, я там був, ми всі там були
І я знаю, як це погано
Що ж, це великий старий світ, і я мо обіцяти тобі, дівчино
Це так добре, коли це справжнє
Якщо ти збираєшся когось любити
Так, тобі краще когось любити
Хто б тримав ці гарні блакитні очі такими сухими, як Сахара
Якщо ти збираєшся когось любити
Так, тобі краще когось любити
Хто псує твою помаду, а не туш
Ідеальний поцілунок може спричинити безлад
Найяскравішого відтінку червоного
Так, ви не заперечуєте, щоб подати заявку повторно
Раз за разом
І ти забудеш, що колись відчував це
Коли він випадає раптово
О, так, присягаюся, він десь там
Тебе теж шукаю
Якщо ти збираєшся когось любити
Так, тобі краще когось любити
Хто б тримав ці гарні блакитні очі такими сухими, як Сахара
Якщо ти збираєшся когось любити
Так, тобі краще когось любити
Хто псує твою помаду, а не туш
ох...
Якщо ти збираєшся когось любити
Так, тобі краще когось любити
Хто б тримав ці гарні блакитні очі такими сухими, як Сахара
Якщо ти збираєшся когось любити
Так, тобі краще когось любити
Хто псує твою помаду, а не туш
Ох… якщо ти збираєшся когось любити
Так, тобі краще когось любити
Хто псує твою помаду, а не туш