Переклад тексту пісні Christmas on the Radio - Runaway June

Christmas on the Radio (оригінал)

Snow is falling time for celebration
Gimme something I can celebrate to
What a crazy year we almost made it
Time for shakin' off those autumn blues
So gimme silver bells and Brenda Lee
I wanna rock around the Christmas tree
Gimme Otis, gimme Nat King Cole
Break me off a little Christmas soul
Cause I’ve been
Waiting since October
Thanksgiving is over
Won’tcha hit me with a song I know
Baby Santa’s getting ready
Packing up his sleddy
Come on DJ, won’t you bring me home
Bring me home
I wanna hear Christmas on the radio
Jingle bells and mistletoe
The soundtrack of a cold December night
It only happens once a year
Merry music to my ears
So take my hand lets dance under the lights
I wanna hear Christmas on the radio tonight
We’ll be singing bout the white Christmas snow
Decking every hall with Jack Frost too
We’ll dancin' right to new year’s eve whoa
Mariah, won’tcha make my wish come true
Cause I’ve been waiting since the summer
For the winter wonders
Come on baby turn the lights down low
We got turkey in the oven
Give me all your loving
Cause tonight were gonna let it snow
Let it snow (and here we go)
And play Christmas on the radio
Jingle bells and mistletoe
The soundtrack of a cold December night
It only happens once a year
Merry music to my ears
So take my hand lets dance under the lights
I wanna hear Christmas on the radio tonight
Well, I’ve been waiting since forever
Nothing could be better than a to spend a holy night with you
We got chestnuts on the fire
I can hear the choir
Baby Santa Claus is coming soon
So, play that tune
I wanna hear Christmas on the radio
Jingle bells and mistletoe
The soundtrack of a cold December night
It only happens once a year
Merry music to my ears
So take my hand lets dance under the lights
I wanna hear Christmas on the radio
Christmas on the radio
Christmas on the radio tonight

Christmas on the Radio (переклад)

Сніг — час для святкування
Дайте мені щось, що я можу відсвяткувати
Якого божевільного року ми майже встигли
Час позбутися осіннього блюзу
Тож дайте мені срібні дзвіночки та Бренду Лі
Я хочу гойдатися навколо ялинки
Дайте Отісу, дайте Нату Кінгу Коулу
Відірвіть мені маленьку різдвяну душу
Тому що я був
Чекаю з жовтня
День подяки закінчився
Мене не вразить відомою піснею
Дід Мороз готується
Пакує свої санки
Давай діджей, ти не приведеш мене додому
Принеси мене додому
Я хочу почути Різдво по радіо
Дзвіночки та омела
Саундтрек холодної грудневої ночі
Це відбувається лише раз на рік
Весела музика для моїх вух
Тож візьми мене за руку, дозволь танцювати під вогнями
Сьогодні ввечері я хочу почути Різдво по радіо
Ми співатимемо про білий різдвяний сніг
Декорувати кожен зал також Джеком Фростом
Ми будемо танцювати прямо напередодні Нового року
Марія, не зможу здійснити моє бажання
Бо я чекав з літа
Для зимових чудес
Давай, дитино, вимкни світло
У нас індичка в духовці
Віддай мені всю свою любов
Тому що сьогодні ввечері випав сніг
Нехай випаде сніг (і ось ми)
І грайте Різдво по радіо
Дзвіночки та омела
Саундтрек холодної грудневої ночі
Це відбувається лише раз на рік
Весела музика для моїх вух
Тож візьми мене за руку, дозволь танцювати під вогнями
Сьогодні ввечері я хочу почути Різдво по радіо
Ну, я чекав вічно
Нічого не може бути краще, ніж провести святу ніч із вами
У нас каштани на вогні
Я чую хор
Незабаром з’явиться Дід Мороз
Отже, зіграйте цю мелодію
Я хочу почути Різдво по радіо
Дзвіночки та омела
Саундтрек холодної грудневої ночі
Це відбувається лише раз на рік
Весела музика для моїх вух
Тож візьми мене за руку, дозволь танцювати під вогнями
Я хочу почути Різдво по радіо
Різдво на радіо
Різдво сьогодні ввечері на радіо