| You Make It Sound so Simple (оригінал) | You Make It Sound so Simple (переклад) |
|---|---|
| The world looks complicated, | Світ виглядає складним, |
| The universe so frustrating | Всесвіт такий розчаровує |
| I wish I was blind, just for a moment | Я б хотів бути сліпим, лише на мить |
| I'm having a hard time sleeping | Мені важко спати |
| I'm fighting a far light visions | Я борюся з далекими видіннями |
| Images in my mind | Образи в моїй свідомості |
| I'm saying my prayers | Я говорю свої молитви |
| But you make it sound so simple, so simple, | Але ти говориш, що це звучить так просто, так просто, |
| You make it sound so simple, so simple | Ти говориш, що це звучить так просто, так просто |
| (But you make it sound so simple) | (Але ви робите це так просто) |
| You make it simple, like 1, 2, 3 | Ви робите це просто, наприклад 1, 2, 3 |
| You make it simple, like A, B, C | Ви робите це просто, як A, B, C |
| You make it simple, there's a you and me | Ви робите це просто, є ти і я |
| You make it simple, there's a you and me | Ви робите це просто, є ти і я |
| The world sinks in corruption | Світ тоне в корупції |
| I'm waiting for an interruption | Я чекаю перерви |
| Is it all in my head? | Це все в моїй голові? |
| It's getting confusing | Це стає заплутаним |
| The sun has a hard time rising | Сонце важко сходить |
| Fighters and far out visions | Бійці і далекі видіння |
| The leaving the dare I'm saying my prayers | Залишаючи наважується, я говорю свої молитви |
| But you make it sound so simple, so simple, | Але ти говориш, що це звучить так просто, так просто, |
| You make it sound so simple, so simple | Ти говориш, що це звучить так просто, так просто |
| (But you make it) | (Але тобі це вдається) |
| You make it simple, like 1, 2, 3 | Ви робите це просто, наприклад 1, 2, 3 |
| You make it simple, like A, B, C | Ви робите це просто, як A, B, C |
| You make it simple, there's a you and me | Ви робите це просто, є ти і я |
| You make it simple, there's a you and me | Ви робите це просто, є ти і я |
| You make it simple like how to breathe | Ви робите це просто, як дихати |
| You make it simple like how to breathe | Ви робите це просто, як дихати |
| You make it simple, there's a you and me | Ви робите це просто, є ти і я |
| You make it simple, there's a you and me | Ви робите це просто, є ти і я |
Переклад тексту пісні You Make It Sound so Simple - Roxette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Make It Sound so Simple , виконавця -Roxette
Пісня з альбому: Good Karma
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Roxette
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 1994 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1986 | |
| 1994 | |
| 2021 | |
| 1994 | |
| 2000 | |
| 2014 |