Переклад тексту пісні Way Out - Roxette

Way Out - Roxette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Way Out, виконавця - Roxette.
Дата випуску: 09.06.2011
Мова пісні: Англійська

Way Out

(оригінал)
I used to work it out with my head in a cloud
A record machine playin' out loud
I guess my fate had to turn
I followed a star to a candle that burned
Bag full of crackers and chocolate bars
Breakin' my back, sleepin' in cars
Ha!
I always woke up in doubt
Well, now I know what the fuss is about
Way out, out of the blue
I met a young girl
It could’ve been you
Hey, what was I supposed to do
I didn’t want to fall in love
Try to keep sane and savin' the light
Two things to do when you can’t fight the night
I always lay down in doubt
Well, now I know what the fuss is about
Way out, out of the blue
I met a young girl
It could’ve been you
Hey, what was I supposed to do
I didn’t want to fall in love
Sometimes you don’t decide for yourself
Sometimes you don’t decide for yourself
Sometimes you can’t decide for yourself
Way out, out of the blue
Hey, what was I supposed to do
Way out, out of the blue
I met a young girl
It could’ve been you
Hey, what was I supposed to do
I didn’t want to fall in love
Way out, out of the blue
I met a young girl
It could’ve been you
Hey, what was I supposed to do
I didn’t want to fall in love
I didn’t want to fall in love
(переклад)
Я вирішував це з головою в хмарі
Записний апарат гучно грає
Мабуть, моя доля мала повернутись
Я пішов за зіркою до свічки, яка горіла
Мішок, повний крекерів і шоколадних батончиків
Ломаю спину, сплю в машинах
Ха!
Я завжди прокидався з сумнівом
Ну, тепер я знаю, з чим пов’язана суматоха
Вихід, раптово
Я зустрів молоду дівчину
Це могли бути ви
Гей, що я мав робити
Я не хотів закохуватися
Намагайтеся зберігати розсудливість і берегти світло
Дві речі, які виконайте, якщо ви не можете боротися з ніччю
Я завжди лягав під сумнів
Ну, тепер я знаю, з чим пов’язана суматоха
Вихід, раптово
Я зустрів молоду дівчину
Це могли бути ви
Гей, що я мав робити
Я не хотів закохуватися
Іноді ви не самі вирішуєте
Іноді ви не самі вирішуєте
Іноді ви не можете вирішити для себе
Вихід, раптово
Гей, що я мав робити
Вихід, раптово
Я зустрів молоду дівчину
Це могли бути ви
Гей, що я мав робити
Я не хотів закохуватися
Вихід, раптово
Я зустрів молоду дівчину
Це могли бути ви
Гей, що я мав робити
Я не хотів закохуватися
Я не хотів закохуватися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Must Have Been Love 2020
Listen To Your Heart 2022
The Look 2014
It Must Have Been Love (Christmas For The Broken-Hearted) 2015
Spending My Time 2014
Sleeping In My Car 1994
How Do You Do! 2014
Crash! Boom! Bang! 2014
Queen of Rain 2014
Fading Like A Flower (Every Time You Leave) 2014
Wish I Could Fly 2014
Real Sugar 2000
The Sweet Hello, The Sad Goodbye (Bassflow Remake) 2014
Milk And Toast And Honey (Single Master) 2014
I Call Your Name 1986
What's She Like? 1994
The Sweet Hello, The Sad Goodbye 2021
I'm Sorry 1994
The Centre Of The Heart 2000
A Thing About You 2014

Тексти пісень виконавця: Roxette