Переклад тексту пісні Reveal - Roxette, The Attic

Reveal - Roxette, The Attic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reveal, виконавця - Roxette. Пісня з альбому Reveal, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.02.2007
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden, Parlophone Music Sweden AB, Roxette
Мова пісні: Англійська

Reveal

(оригінал)
Everything here, close to me
Is just the way I want it to be
It’s all about faith, it’s all about trust
All about luck, not about lust
My wish comes true
My wish comes true
I don’t mind showing for you
I reveal everything for you
Just about anything
Could it be night, could it be day
Floating in space I was drifting away
You’re making me warm, you’re making me high
I feel like laughing where I used to cry
My wish comes true
My dream comes true
I don’t mind showing for you
I reveal everything for you
Just about anything for you
I reveal everything for you
Just about anything
I don’t mind showing for you
I reveal everything for you
Just about anything for you
I reveal everything for you
Just about anything for you
Everything for you
Anything for you
(переклад)
Все тут, поруч зі мною
Саме так, як я хочу, щоб це було
Це все про віру, все про довіру
Все про удачу, а не про пожадливість
Моє бажання здійсниться
Моє бажання здійсниться
Я не проти показати вам
Я відкриваю все для вас
Про що завгодно
Чи може це ніч, чи може  бути день
Плаваючи в космосі, я дрейфував
Ти зігріваєш мене, ти надихаєш мене
Мені хочеться сміятися там, де раніше плакав
Моє бажання здійсниться
Моя мрія здійснюється
Я не проти показати вам
Я відкриваю все для вас
Для вас майже все
Я відкриваю все для вас
Про що завгодно
Я не проти показати вам
Я відкриваю все для вас
Для вас майже все
Я відкриваю все для вас
Для вас майже все
Все для вас
Що-небудь для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flash In The Night
It Must Have Been Love 2020
Listen To Your Heart 2022
The Look 2014
I Promised Myself ft. The Attic 2003
It Must Have Been Love (Christmas For The Broken-Hearted) 2015
Spending My Time 2014
Sleeping In My Car 1994
How Do You Do! 2014
Crash! Boom! Bang! 2014
Queen of Rain 2014
Fading Like A Flower (Every Time You Leave) 2014
Wish I Could Fly 2014
Real Sugar 2000
The Sweet Hello, The Sad Goodbye (Bassflow Remake) 2014
Milk And Toast And Honey (Single Master) 2014
I Call Your Name 1986
What's She Like? 1994
The Sweet Hello, The Sad Goodbye 2021
I'm Sorry 1994

Тексти пісень виконавця: Roxette
Тексти пісень виконавця: The Attic