Переклад тексту пісні One Wish - Roxette

One Wish - Roxette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Wish, виконавця - Roxette. Пісня з альбому A Collection Of Roxette Hits!, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.10.2006
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden, Roxette
Мова пісні: Англійська

One Wish

(оригінал)
If you had one wish, what would it be
If you had one wish, would it be about me
Just one with, could it be about me
You might make it wish for money or peace
You’d make it wish for cosmic relieve
Shade by the trees, green summer leaves
Well I was thinking that
Hey hey hey hey
Maybe one day I wish of you and me
Yeah hey hey hey hey
Maybe one day I wish of you and me
Please don’t tell me what I don’t need to know
Please stop offer what I shouldn’t know
I don’t wanna know what doesn’t show
If you had one wish, what would it be
If you had one wish, would it be about me
Just one with, could it be about me
'Cause I was thinking that
Hey hey hey hey
Maybe one day I wish of you and me
Yeah hey hey hey hey
Maybe one day I wish of you and me
Waited high and down below
Shine a light down here below
One wish…
Hey hey hey hey
Maybe one day I wish of you and me
Yeah hey hey hey hey
Maybe one day I wish of you and me
Yeah hey hey hey hey
Maybe one day I wish of you and me
Yeah hey hey hey hey
Maybe one day I wish of you and me
(переклад)
Якби у вас було одне бажання, яким би воно було
Якби у вас було одне бажання, чи було б це про мене
Лише один із, чи може це про мене
Ви можете вимагати грошей чи миру
Ви б забажали космічного полегшення
Тінь біля дерев, зелене літнє листя
Ну я так думав
Гей, гей, гей, гей
Можливо, одного дня я побажаю вас і себе
Так, гей, гей, гей, гей
Можливо, одного дня я побажаю вас і себе
Будь ласка, не кажіть мені те, що мені не потрібно знати
Будь ласка, припиніть пропонувати те, чого я не повинен знати
Я не хочу знати, що не відображається
Якби у вас було одне бажання, яким би воно було
Якби у вас було одне бажання, чи було б це про мене
Лише один із, чи може це про мене
Тому що я так подумав
Гей, гей, гей, гей
Можливо, одного дня я побажаю вас і себе
Так, гей, гей, гей, гей
Можливо, одного дня я побажаю вас і себе
Чекав високо і внизу
Засвітіть сюди внизу
Одне бажання…
Гей, гей, гей, гей
Можливо, одного дня я побажаю вас і себе
Так, гей, гей, гей, гей
Можливо, одного дня я побажаю вас і себе
Так, гей, гей, гей, гей
Можливо, одного дня я побажаю вас і себе
Так, гей, гей, гей, гей
Можливо, одного дня я побажаю вас і себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Must Have Been Love 2020
Listen To Your Heart 2022
The Look 2014
It Must Have Been Love (Christmas For The Broken-Hearted) 2015
Spending My Time 2014
Sleeping In My Car 1994
How Do You Do! 2014
Crash! Boom! Bang! 2014
Queen of Rain 2014
Fading Like A Flower (Every Time You Leave) 2014
Wish I Could Fly 2014
Real Sugar 2000
The Sweet Hello, The Sad Goodbye (Bassflow Remake) 2014
Milk And Toast And Honey (Single Master) 2014
I Call Your Name 1986
What's She Like? 1994
The Sweet Hello, The Sad Goodbye 2021
I'm Sorry 1994
The Centre Of The Heart 2000
A Thing About You 2014

Тексти пісень виконавця: Roxette