Переклад тексту пісні Me & You & Terry & Julie - Roxette

Me & You & Terry & Julie (оригінал)

Terry is an old teacher
He’s reading the paper in the church
Julie used to be famous
Portraying the bright-eyed Mother Earth
But how about you?
Do you want a love that lasts forever?
But how about you?
Do you want to spend the night together?
With someone so blue
That she doesn’t know what to do
Loves a big hole in her shoe
That’s the truth
How about you?
Terry’s folding the paper
And yawns at a Headline (cocking crew)
Julie thinks he’s a charmer
Cause hes got the proper attitude
But how about you?
Do you want a love that lasts forever?
But how about you?
Do you want to spend the night together
With someone so blue?
That she doesn’t know what to do
Loves a big stone in her shoe that’s the truth
How about you
Whooo yeah
Whooo yeah
But how about you?
Don’t you want a love that lasts forever?
Do you want to spend the night together
With someone so blue?
That she doesn’t know what to do
Loves a big thorn in her shoe that’s the truth
How about you?

(переклад)

Террі — старий учитель
Він читає газету в церкви
Колись Джулі була відомою
Зображення світлоокої Матері-Землі
Але як щодо вас?
Ви хочете кохання, яке триває вічно?
Але як щодо вас?
Ви хочете провести ніч разом?
З кимось таким синім
Що вона не знає, що робити
Любить велику дірку у своєму черевику
Це правда
Як щодо тебе?
Террі складає папір
І позіхає на заголовок (зведення команди)
Джулі думає, що він чарівник
Тому що він отримав належне ставлення
Але як щодо вас?
Ви хочете кохання, яке триває вічно?
Але як щодо вас?
Ви хочете провести ніч разом?
З кимось таким синім?
Що вона не знає, що робити
Любить великий камінь у своєму черевику, це правда
Як щодо тебе
Ой так
Ой так
Але як щодо вас?
Ви не хочете кохання, яке триває вічно?
Ви хочете провести ніч разом?
З кимось таким синім?
Що вона не знає, що робити
Любить великий шип у черевику, це правда
Як щодо тебе?