| Joyride (оригінал) | Joyride (переклад) |
|---|---|
| I hit the road out of nowhere | Я вирушив на дорогу нізвідки |
| I had to jump in my car | Мені довелося заскочити в свою машину |
| And be a rider in a love game | І будь гонщиком у любовній грі |
| Following the stars | Слідом за зірками |
| Don’t need no book of wisdom | Не потрібна книга мудрості |
| I get no money talk at all | Мені взагалі не говорять про гроші |
| She has a train going downtown | У неї поїзд їде в центр міста |
| She’s got a club on the moon | У неї є клуб на Місяці |
| And she’s telling all her secrets | І вона розкриває всі свої секрети |
| In a wonderful balloon | У чудовій повітряній кулі |
| She’s the heart of the funfair | Вона — серце ярмарку розваг |
| She’s got me whistling her private tune | Вона змусила мене насвистувати її особисту мелодію |
| And it all begins where it ends | І все починається там, де закінчується |
| And she’s all mine, my magic friend | І вона вся моя, мій чарівний друг |
| She says: Hello, you fool, I love you | Вона каже: Привіт, дурню, я кохаю тебе |
| Come on join the joyride | Давай приєднуйся до радості |
| Join the joyride | Приєднуйтесь до радості |
| She’s a flower, I can paint her | Вона квітка, я можу її намалювати |
| She’s a child of the sun | Вона дитина сонця |
| We’re a part of this together | Ми є частиною цього разом |
| Could never turn around and run | Ніколи не міг розвернутися і втекти |
| Don’t need no fortune teller | Не потрібна ворожка |
| To know where my lucky love belongs, | Щоб знати, де моє щасливе кохання, |
| Oh no | О ні |
| Cause it all begins again when it ends | Тому що все починається спочатку, коли закінчується |
| And we’re all magic friends | І всі ми чарівні друзі |
| She says: Hello, you fool, I love you | Вона каже: Привіт, дурню, я кохаю тебе |
| Come on join the joyride | Давай приєднуйся до радості |
| Join the joyride | Приєднуйтесь до радості |
| Be a joyrider | Будьте веселим |
| I take you on a skyride | Я візьму вас на подорож |
| A feeling like you’re spellbound | Відчуття, ніби ви зачаровані |
| The sunshine is a lady | Сонечко - леді |
| Who ROX you like a baby | Who ROX you like a baby |
| She says: Hello, you fool, I love you | Вона каже: Привіт, дурню, я кохаю тебе |
| Come on join the joyride | Давай приєднуйся до радості |
| Join the joyride | Приєднуйтесь до радості |
Переклад тексту пісні Joyride - Roxette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Joyride , виконавця -Roxette
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.11.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 1994 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1986 | |
| 1994 | |
| 2021 | |
| 1994 | |
| 2000 | |
| 2014 |