Переклад тексту пісні Joyride - Roxette

Joyride - Roxette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Joyride, виконавця - Roxette.
Дата випуску: 25.11.2021
Мова пісні: Англійська

Joyride

(оригінал)
I hit the road out of nowhere
I had to jump in my car
And be a rider in a love game
Following the stars
Don’t need no book of wisdom
I get no money talk at all
She has a train going downtown
She’s got a club on the moon
And she’s telling all her secrets
In a wonderful balloon
She’s the heart of the funfair
She’s got me whistling her private tune
And it all begins where it ends
And she’s all mine, my magic friend
She says: Hello, you fool, I love you
Come on join the joyride
Join the joyride
She’s a flower, I can paint her
She’s a child of the sun
We’re a part of this together
Could never turn around and run
Don’t need no fortune teller
To know where my lucky love belongs,
Oh no
Cause it all begins again when it ends
And we’re all magic friends
She says: Hello, you fool, I love you
Come on join the joyride
Join the joyride
Be a joyrider
I take you on a skyride
A feeling like you’re spellbound
The sunshine is a lady
Who ROX you like a baby
She says: Hello, you fool, I love you
Come on join the joyride
Join the joyride
(переклад)
Я вирушив на дорогу нізвідки
Мені довелося заскочити в свою машину
І будь гонщиком у любовній грі
Слідом за зірками
Не потрібна книга мудрості
Мені взагалі не говорять про гроші
У неї поїзд їде в центр міста
У неї є клуб на Місяці
І вона розкриває всі свої секрети
У чудовій повітряній кулі
Вона — серце ярмарку розваг
Вона змусила мене насвистувати її особисту мелодію
І все починається там, де закінчується
І вона вся моя, мій чарівний друг
Вона каже: Привіт, дурню, я кохаю тебе
Давай приєднуйся до радості
Приєднуйтесь до радості
Вона квітка, я можу її намалювати
Вона дитина сонця
Ми є частиною цього разом
Ніколи не міг розвернутися і втекти
Не потрібна ворожка
Щоб знати, де моє щасливе кохання,
О ні
Тому що все починається спочатку, коли закінчується
І всі ми чарівні друзі
Вона каже: Привіт, дурню, я кохаю тебе
Давай приєднуйся до радості
Приєднуйтесь до радості
Будьте веселим
Я візьму вас на подорож
Відчуття, ніби ви зачаровані
Сонечко - леді
Who ROX you like a baby
Вона каже: Привіт, дурню, я кохаю тебе
Давай приєднуйся до радості
Приєднуйтесь до радості
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Must Have Been Love 2020
Listen To Your Heart 2022
The Look 2014
Spending My Time 2014
Sleeping In My Car 1994
It Must Have Been Love (Christmas For The Broken-Hearted) 2015
How Do You Do! 2014
Crash! Boom! Bang! 2014
Queen of Rain 2014
Fading Like A Flower (Every Time You Leave) 2014
Real Sugar 2000
Wish I Could Fly 2014
Milk And Toast And Honey (Single Master) 2014
The Sweet Hello, The Sad Goodbye (Bassflow Remake) 2014
What's She Like? 1994
I Call Your Name 1986
I'm Sorry 1994
The Sweet Hello, The Sad Goodbye 2021
The Centre Of The Heart 2000
A Thing About You 2014

Тексти пісень виконавця: Roxette