| It Just Happens (оригінал) | It Just Happens (переклад) |
|---|---|
| Oh, it just happens | О, це просто буває |
| Oh, it just happens | О, це просто буває |
| It’s a cabaret | Це кабаре |
| Taking over on a quiet lazy backseat day | Заступаючи на тихий, ледачий день на задньому сидінні |
| And it’s so beautiful | І це так гарно |
| Like the sunshine on your balcony just yesterday | Як сонце на твоєму балконі лише вчора |
| Don’t underestimate | Не недооцінюйте |
| Your heart is never late | Ваше серце ніколи не запізнюється |
| And love will always find a way | І любов завжди знайде дорогу |
| It just happens | Це просто трапляється |
| You don’t know what’s going on | Ви не знаєте, що відбувається |
| If it’s new or if it’s been there since long | Якщо воно нове або якщо воно існує вже давно |
| If it’s right or wrong | Якщо це правильно чи неправильно |
| You fall in love | Ви закохуєтесь |
| You fall in love | Ви закохуєтесь |
| You don’t have a say | Ви не маєте права голосу |
| Just let it slide and close your eyes | Просто дозвольте йому ковзнути й закрийте очі |
| And watch the passion play | І дивитися, як грає пристрасть |
| Don’t underestimate | Не недооцінюйте |
| Your heart can never wait | Ваше серце ніколи не може чекати |
| And love will always find a way | І любов завжди знайде дорогу |
| You fall in love | Ви закохуєтесь |
| It just happens | Це просто трапляється |
| You fall in love | Ви закохуєтесь |
| Oh, it just happens, oh yeah | О, це просто буває, о так |
| (Ah) you fall in love | (Ах) ви закохуєтесь |
| It just happens, happens, oh | Це просто буває, буває, о |
| You fall in love | Ви закохуєтесь |
| Don’t underestimate | Не недооцінюйте |
| Your heart can never wait | Ваше серце ніколи не може чекати |
| And love will always find a way | І любов завжди знайде дорогу |
| It just happens and you don’t know what’s going on | Це просто буває, і ви не знаєте, що відбувається |
| If it’s new or if it’s been there since long | Якщо воно нове або якщо воно існує вже давно |
| If it’s right or wrong | Якщо це правильно чи неправильно |
| You fall in love | Ви закохуєтесь |
| Oh, it just happens | О, це просто буває |
| You fall in love | Ви закохуєтесь |
| It just happens, oh | Це просто буває, о |
| You fall in love | Ви закохуєтесь |
| Oh, it just happens, happens | О, це просто буває, буває |
| You fall in love | Ви закохуєтесь |
| You fall in love, woo-who | Ви закохуєтесь, ну-у-у |
| You fall in love | Ви закохуєтесь |
| You fall in love | Ви закохуєтесь |
| Oh yeah, it just happens, happens, oh | О, так, це просто буває, буває, о |
| You fall in love | Ви закохуєтесь |
| You fall in love | Ви закохуєтесь |
Переклад тексту пісні It Just Happens - Roxette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Just Happens , виконавця -Roxette
Пісня з альбому: Good Karma
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Roxette
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 1994 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2000 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1986 | |
| 1994 | |
| 2021 | |
| 1994 | |
| 2000 | |
| 2014 |