Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fireworks, виконавця - Roxette. Пісня з альбому Crash! Boom! Bang!, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.04.1994
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden, Warner Music Sweden
Мова пісні: Англійська
Fireworks(оригінал) |
I once knew a girl |
I can’t remember her name |
But I remember her face |
Cos her sister looked the same |
They both left school |
But they couldn’t find a job |
So they said farewell |
And stole a small town car |
As they were riding |
By the beach some |
summer night |
The Radio shouted out |
one of those songs |
that might just |
change your life |
— It went like this: |
Checkin’in checkin’outMakin’love I like watchin’allYour fireworksI like it when |
I light those starsIn your eyesJust like fireworks in the sky |
— Yes I did |
Throwing some poems |
To the ports and docks |
They were sleeping outdoors |
Pushing all their luck |
They sent me a letter |
Full of pills and thrills |
Then they both got rich |
And moved to Hollywood hills |
Yeah they made lots of money |
Playing folk guitar |
Cos everywhere |
The boys went crazy |
Just to hear these words of art: |
Checkin’in checkin’outtake it to the skyMakin’love I like watchin’allYour |
fireworksI like it when I light those starsIn your eyesJust like fireworks in the skyFireworks in the sky |
They’re coming to get you |
They’re coming to get you now |
Coming to get you now |
Watch the sky! |
(переклад) |
Колись я знав одну дівчину |
Я не пам’ятаю її імені |
Але я я пам’ятаю її обличчя |
Тому що її сестра виглядала так само |
Вони обидва залишили школу |
Але вони не змогли знайти роботу |
Тож вони попрощалися |
І вкрав міський автомобіль |
Коли вони їхали |
Біля пляжу деякі |
літня ніч |
— закричало Радіо |
одна з тих пісень |
це може просто |
зміни своє життя |
— Це вийшло так: |
Checkin’in checkin’outMakin’love Мені подобається дивитися всі твої феєрверкиМені подобається, коли |
Я запалюю ці зірки в твоїх очах, як феєрверк на небі |
- Так |
Кидання віршів |
До портів і док-станцій |
Вони спали на вулиці |
Виштовхуючи всю свою удачу |
Вони надіслали мені листа |
Повний таблеток і гострих відчуттів |
Тоді вони обоє розбагатіли |
І переїхав до Голлівудських пагорбів |
Так, вони заробили багато грошей |
Гра на народній гітарі |
Бо скрізь |
Хлопці збожеволіли |
Щоб просто почути ці художні слова: |
Checkin’in checkin’outtake it до небаMakin’love I like watchin’allYour |
феєрверк мені подобається, коли я запалюю ці зірки в твоїх очах, як феєрверк у небі, феєрверк у небі |
Вони приходять за вас |
Вони прийдуть, щоб отримати вас зараз |
Прийде за вас зараз |
Дивіться на небо! |