Переклад тексту пісні Entering Your Heart - Roxette

Entering Your Heart (оригінал)

I came in crawling
With an absent-minded smile
I had so many things un-tied that summer night
When I decided it was worth another try
Entering your heart.
ohh yeah
Close your eyes
Don’t say a word
All your thoughts must go un-heard
And i…
Have failed so many times…
Entering your mind…
Entering your mind…
I’m not the most important one under the sun
I don’t have any power connections to the pentagon
But I’ve got something of my own, that must get done
Entering you heart
Ohhh… entering your heart
Close your eyes
Don’t tell a soul…
All you dreams must be told…
And i…
Have failed so many times…
Entering you mind…
Entering you mind
Ohhh…
Ohhh…
Have failed so many times…
Entering your mind…
Entering your mind…
Ohhh… entering you heart
Woah.
entering you heart

Entering Your Heart (переклад)

Я увійшов повзком
З розсіяною посмішкою
Тієї літньої ночі я так багато розв’язав
Коли я вирішив, що варто спробувати ще раз
Вхід у твоє серце.
о так
Закрий очі
Не кажи ні слова
Усі ваші думки мають залишитися непочутими
І я…
Стільки разів терпіли невдачі…
Вхід у ваш розум…
Вхід у ваш розум…
Я не найголовніший під сонцем
У мене нема жодного підключення до п’ятикутника
Але в мене є щось своє, це треба робити
Входить у ваше серце
Ооо... входить у твоє серце
Закрий очі
Не кажи душі…
Усі ваші мрії потрібно розказати…
І я…
Стільки разів терпіли невдачі…
Входить у ваш розум…
Вхід у ваш розум
Ой...
Ой...
Стільки разів терпіли невдачі…
Вхід у ваш розум…
Вхід у ваш розум…
Ооо... входить у твоє серце
Вау
входить у твоє серце