Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dressed For Success, виконавця - Roxette. Дата випуску: 11.01.2022
Мова пісні: Англійська
Dressed For Success(оригінал) |
| Tried to make it little by little, |
| tried to make it bit by bit on my own. |
| Quit the job, the grey believers, |
| another town where I get close to the bone. |
| Whatcha gonna tell your brother? |
| — oh oh oh |
| whatcha gonna tell your father? |
| — I don’t know! |
| Whatcha gonna tell your mother? |
| — Let me go… |
| I’m gonna get dressed for success |
| shaping me up for the big time, baby. |
| Get dressed for success |
| shaping it up for your love |
| for your love, yea yea yea |
| I’m not afraid, a trembling flower, |
| I’ll feed your heart and blow the dust from your eyes |
| and in the dark things happen faster. |
| I love the way you sway your hips next to mine. |
| Whatcha gonna tell your brother? |
| — oh oh oh |
| whatcha gonna tell your father? |
| — I don’t know! |
| Whatcha gonna tell your mother? |
| — Let me go… |
| I’m gonna get dressed for success |
| shaping me up for the big time, baby. |
| Get dressed for success |
| shaping it up for your love |
| for your love, yea yea yea |
| Look sharp! |
| Whatcha gonna tell your brother? |
| — oh oh oh |
| whatcha gonna tell your father? |
| — I don’t know! |
| Whatcha gonna tell your mother? |
| — Let me go… |
| Get dressed for success |
| I’m gonna get dressed for success, |
| hitting a spot for the big time, baby. |
| Get dressed for success shaping it up for your love |
| for your love, yeah yeah yeah… |
| (переклад) |
| Намагався робити потроху, |
| намагався зробити це потрохи сам. |
| Киньте роботу, сірі віруючі, |
| ще одне місто, де я наближаюся до кісток. |
| Що ти скажеш своєму братові? |
| — ой ой ой |
| що ти скажеш своєму батькові? |
| - Не знаю! |
| Що скажеш своїй мамі? |
| - Відпусти… |
| Я буду одягатися для успіху |
| формуєш мене для великого часу, крихітко. |
| Одягайтеся для успіху |
| формуючи це для вашої любові |
| для твоєї любові, так, так, так |
| Я не боюся, тремтяча квітка, |
| Я нагодую твоє серце і здую пил з твоїх очей |
| і в темряві все відбувається швидше. |
| Мені подобається, як ти коливаєш своїми стегнами поруч із моїми. |
| Що ти скажеш своєму братові? |
| — ой ой ой |
| що ти скажеш своєму батькові? |
| - Не знаю! |
| Що скажеш своїй мамі? |
| - Відпусти… |
| Я буду одягатися для успіху |
| формуєш мене для великого часу, крихітко. |
| Одягайтеся для успіху |
| формуючи це для вашої любові |
| для твоєї любові, так, так, так |
| Дивіться гостро! |
| Що ти скажеш своєму братові? |
| — ой ой ой |
| що ти скажеш своєму батькові? |
| - Не знаю! |
| Що скажеш своїй мамі? |
| - Відпусти… |
| Одягайтеся для успіху |
| Я одягнуся на успіх, |
| найкращий результат, крихітко. |
| Одягайтеся для успіху, формуйте це для своєї любові |
| за твою любов, так, так, так... |