Переклад тексту пісні Don't Believe In Accidents - Roxette

Don't Believe In Accidents - Roxette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Believe In Accidents, виконавця - Roxette.
Дата випуску: 11.01.2022
Мова пісні: Англійська

Don't Believe In Accidents

(оригінал)
Anything can happen
When i wind up alone with you
Put your finger on the things i like to do Well anything can happen
There’s a feel in the air around you
Commanding parts of me
I never ever knew
I want your love
Of flesh and blood
Hey you!
This was really meant to be It’s for sure our destiny
Making lovers out of friends
I don’t believe in accidents
Anything can happen
When you hit that electric room in me
I lose the time, the place and everything i see
Well anything can happen
There’s nothin’else in the world i’d rather do Than to feed the secret dreams
Hidden in you
You want the love
Of flesh and blood
Hey you!
This was really meant to be It’s for sure our destiny
Making lovers out of friends
I don’t believe in accidents
I don’t believe in accidents
Hey you!
This was really meant to be It’s for sure our destiny
Making lovers out of friends
Don’t believe in accidents
This was really meant to be It’s for sure our destiny
Making lovers out friends
I don’t believe in accidents
I don’t believe in accidents
Don’t believe in accidents
Don’t believe in accidents…
(переклад)
Все може статися
Коли я залишаюся наодинці з тобою
Поставте свій палець на те, що я люблю робити Ну що завгодно може статися
У повітрі навколо вас
Командні частини мене
Я ніколи не знав
Я хочу твоєї любові
З плоті й крові
Ей ти!
Це справді мало бути це точно наша доля
Зробіть коханців із друзів
Я не вірю в нещасні випадки
Все може статися
Коли ти потрапив у ту електричну кімнату в мені
Я втрачаю час, місце і все, що бачу
Ну що завгодно може статися
Немає нічого іншого в світі, що я б хотів зробити Крім годувати таємні мрії
Схований у вас
Ти хочеш любові
З плоті й крові
Ей ти!
Це справді мало бути це точно наша доля
Зробіть коханців із друзів
Я не вірю в нещасні випадки
Я не вірю в нещасні випадки
Ей ти!
Це справді мало бути це точно наша доля
Зробіть коханців із друзів
Не вірте в нещасні випадки
Це справді мало бути це точно наша доля
Створення друзів закоханих
Я не вірю в нещасні випадки
Я не вірю в нещасні випадки
Не вірте в нещасні випадки
Не вірте в нещасні випадки…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Must Have Been Love 2020
Listen To Your Heart 2022
The Look 2014
It Must Have Been Love (Christmas For The Broken-Hearted) 2015
Spending My Time 2014
Sleeping In My Car 1994
How Do You Do! 2014
Crash! Boom! Bang! 2014
Queen of Rain 2014
Fading Like A Flower (Every Time You Leave) 2014
Wish I Could Fly 2014
Real Sugar 2000
The Sweet Hello, The Sad Goodbye (Bassflow Remake) 2014
Milk And Toast And Honey (Single Master) 2014
I Call Your Name 1986
What's She Like? 1994
The Sweet Hello, The Sad Goodbye 2021
I'm Sorry 1994
The Centre Of The Heart 2000
A Thing About You 2014

Тексти пісень виконавця: Roxette