Переклад тексту пісні (Do You Get) Excited? - Roxette

(Do You Get) Excited? - Roxette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (Do You Get) Excited?, виконавця - Roxette. Пісня з альбому The 30 Biggest Hits XXX, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.11.2014
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden, Roxette
Мова пісні: Англійська

(Do You Get) Excited?

(оригінал)
When the day gets dark
Over a thousand streets
And you feel your heart
Is a living beat
When you’re all alone
And you close your eyes
Naked to the bone
The dream comes alive
Do you get excited
When I touch you in the night?
My oh my…
Do you get excited
When I meet you every night?
You won’t let the night pass you by
When your body’s hot
The window’s open wide
This moment’s all you got
In this race of life
When you feel the fire
Is getting close to you
Hey baby, you know
I' m lonely too
Do you get excited
When I touch you in the night?
My oh my…
Do you get excited
When I meet you every night?
You won’t let the night pass you by
Do you get excited
When I touch you in the night?
My oh my…
Do you get excited
When I meet you every night?
You won’t let the night pass you by
I wanna know
I gotta know
(переклад)
Коли темніє день
Понад тисячі вулиць
І ти відчуваєш своє серце
Це живий ритм
Коли ти зовсім один
А ти заплющуєш очі
Голий до кісток
Мрія оживає
Ви захоплюєтеся
Коли я торкаюся тебе вночі?
Мій о мій…
Ви захоплюєтеся
Коли я зустрічаюся з тобою щовечора?
Ви не дозволите ночі пройти повз вас
Коли твоє тіло гаряче
Вікно відчинене навстіж
Це все, що у вас є
У цій гонці життя
Коли відчуваєш вогонь
Наближається до вас
Гей, малюк, ти знаєш
Я теж самотня
Ви захоплюєтеся
Коли я торкаюся тебе вночі?
Мій о мій…
Ви захоплюєтеся
Коли я зустрічаюся з тобою щовечора?
Ви не дозволите ночі пройти повз вас
Ви захоплюєтеся
Коли я торкаюся тебе вночі?
Мій о мій…
Ви захоплюєтеся
Коли я зустрічаюся з тобою щовечора?
Ви не дозволите ночі пройти повз вас
Я хочу знати
Я мушу знати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Must Have Been Love 2020
Listen To Your Heart 2022
The Look 2014
It Must Have Been Love (Christmas For The Broken-Hearted) 2015
Spending My Time 2014
Sleeping In My Car 1994
How Do You Do! 2014
Crash! Boom! Bang! 2014
Queen of Rain 2014
Fading Like A Flower (Every Time You Leave) 2014
Wish I Could Fly 2014
Real Sugar 2000
The Sweet Hello, The Sad Goodbye (Bassflow Remake) 2014
Milk And Toast And Honey (Single Master) 2014
I Call Your Name 1986
What's She Like? 1994
The Sweet Hello, The Sad Goodbye 2021
I'm Sorry 1994
The Centre Of The Heart 2000
A Thing About You 2014

Тексти пісень виконавця: Roxette