Переклад тексту пісні Dance Away - Roxette

Dance Away (оригінал)

There’s a hidden meaning in everything he says, every close encounter,
every kiss,
every caress.
Even the truth has got that bitter taste of a lie.
Well, I can read his lips but I can’t read his mind.
I can see him dance away now oh oh -- oh oh oh.
He was one of the kind that seems so hard to find.
There’s a change of weather,
now
he leaves me far behind.
That I don’t matter to him came as such a surprise.
Well, I can
read his lips, I thought I read his eyes.
And I can see him dance away now…

Dance Away (переклад)

У всьому, що він говорить, у кожній близькій зустрічі, є прихований сенс,
кожен поцілунок,
кожна ласка.
Навіть правда має гіркий присмак брехні.
Ну, я можу читати з його губ, але не можу читати його думки.
Я бачу, як він танцює зараз о о — о о о.
Він був одним із тих, кого, здається, так важко знайти.
Зміна погоди,
зараз
він залишає мене далеко позаду.
Те, що я для нього не має значення, стало таким сюрпризом.
Ну, я можу
читав його губи, я думав, що читаю його очі.
І я бачу, як він танцює зараз…