
Дата випуску: 30.08.1992
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden
Мова пісні: Англійська
Come Back (Before You Leave)(оригінал) |
Never look back on a love affair. |
I never spent minutes on history, |
It made me sad, it made me so sad. |
And in no time no time at all |
A change has begun and the name is You, |
I feel strange, you’ve made my life strange. |
Cos baby when you get close to me |
I say there’s a certain chemistry. |
Come back before you leave. |
I haven’t got room for a broken heart. |
Come back before you leave. |
You shouldn’t go at all, |
You shouldn’t go at all. |
So many years and so many nights, |
I still can recall oh the way that you move when you dance, |
Do you want to dance? |
We’ve had our habits and attitudes, |
You make me remember the power when everything’s right, |
Please stay the night. |
Cos baby when you get close to me There’s something about you I really need. |
Come back before you leave… |
Babe, come back before you leave, |
I’ll be the air for you when you breathe, |
I’ll be the rising sun. |
Close the door, let’s make love, |
All God’s angels sing above |
Into the rising sun. |
Come back before you leave… |
(переклад) |
Ніколи не озирайтеся на любовні стосунки. |
Я ніколи не витрачав хвилин на історію, |
Мене це стало сумно, так сумно. |
І зовсім не вчасно |
Зміни почалися, і звати вас |
Я відчуваю себе дивним, ти зробив моє життя дивним. |
Бо дитина, коли ти наблизишся до мене |
Я кажу, що є певна хімія. |
Поверніться, перш ніж вирушити. |
У мене немає місця для розбитого серця. |
Поверніться, перш ніж вирушити. |
Вам взагалі не слід йти, |
Вам взагалі не варто йти. |
Стільки років і стільки ночей, |
Я досі пам’ятаю, як ти рухаєшся, коли танцюєш, |
Ти хочеш танцювати? |
У нас були свої звички та ставлення, |
Ти змушуєш мене згадувати про силу, коли все добре, |
Будь ласка, залишайтеся на ніч. |
Бо дитино, коли ти наблизишся до мене, у тебе є щось, що мені дуже потрібно. |
Повернись, перш ніж піти… |
Дитинко, повернись, перш ніж піти, |
Я буду для тебе повітрям, коли ти дихаєш, |
Я буду сонцем, що сходить. |
Зачиняй двері, давай займатися коханням, |
Вгорі співають усі Божі ангели |
На сонце, що сходить. |
Повернись, перш ніж піти… |
Назва | Рік |
---|---|
It Must Have Been Love | 2020 |
Listen To Your Heart | 2022 |
The Look | 2014 |
It Must Have Been Love (Christmas For The Broken-Hearted) | 2015 |
Spending My Time | 2014 |
Sleeping In My Car | 1994 |
How Do You Do! | 2014 |
Crash! Boom! Bang! | 2014 |
Queen of Rain | 2014 |
Fading Like A Flower (Every Time You Leave) | 2014 |
Wish I Could Fly | 2014 |
Real Sugar | 2000 |
The Sweet Hello, The Sad Goodbye (Bassflow Remake) | 2014 |
Milk And Toast And Honey (Single Master) | 2014 |
I Call Your Name | 1986 |
What's She Like? | 1994 |
The Sweet Hello, The Sad Goodbye | 2021 |
I'm Sorry | 1994 |
The Centre Of The Heart | 2000 |
A Thing About You | 2014 |