Переклад тексту пісні Apologise - Rosie Lowe

Apologise (оригінал)

Why is it me who has to apologize?
Always me who has to drop my pride
Wait on my kness, 'til you see my side
I’ll be waiting 'til the end of time
Bite my tongue until the blood runs dry
And yet, I am a fool for letting it go on
Why is it me who has to apologize?
Things you say cut me so deep inside, yet
Every time you make the victimized
Guilty gets me, on my horse I ride in to save you
And so I am a fool for letting this go on
'Round and around we go singing
The same old song

(переклад)

Чому саме я повинен вибачатися?
Завжди я, хто повинен скинути свою гордість
Зачекайте на моєму коліні, поки не побачите мій бік
Я чекатиму до кінця часів
Прикуси мій язик, поки кров не висохне
І все ж я дурень, що дозволив так продовжуватись
Чому саме я повинен вибачатися?
Те, що ти говориш, різає мене так глибоко всередині
Кожен раз, коли ви робите жертвою
Вина мене дістає, я сідаю на своєму коні, щоб врятувати вас
Тому я дурень, що дозволив цьому продовжуватися
«Навкруги ми ходимо співати
Та сама стара пісня