Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vergoldet, виконавця - Rosenstolz. Пісня з альбому Die Schlampen sind müde, у жанрі ПопДата випуску: 28.09.1997
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька
Vergoldet(оригінал) |
| Am Steuer saß ein Mann |
| Er sagte: «Geh'n wir doch zu Fuß» |
| Ich wusste was er meint |
| Und willst du mich dann tu’s |
| Dem Tatort war nicht anzusehen |
| Was hier heut Nacht geschieht |
| Hab' keine Angst das Licht bleibt aus |
| Damit man uns nicht sieht |
| Im Hinterhof der großen Stadt |
| Da sind wir zwei allein |
| Ich kratzte dich und stieß dich fort |
| Und wollt' doch bei dir sein |
| Vergoldet seh’n wir zwei uns an |
| So dunkel ist die Nacht |
| Bisher hat es nicht weh getan |
| Von Zauberhand gemacht |
| Vergoldet doch nicht regungslos |
| Dein Herz schlägt viel zu laut |
| Doch jetzt machst du mich atemlos |
| Ich geb' dir meine — Haut |
| Im Goldrausch war die Sehnsucht groß |
| Wir fanden immer mehr |
| Kein Warten auf Vernunft |
| Ich wollte dich so sehr |
| Doch du kamst mir zu nah |
| Kein Licht das mich befreit |
| Hab' keine Angst verrat mich nicht |
| Wir sind schon viel zu weit |
| Im Séparée zur weiten Welt |
| Da wird uns niemand seh’n |
| Ich wehrte mich und stieß dich fort |
| Und wollt' doch niemals geh’n |
| Vergoldet seh’n wir… |
| Im Hinterhof der großen Stadt |
| Da sind wir zwei allein |
| Ich wehrte mich und stieß dich fort |
| Und wollt' doch bei dir sein |
| Vergoldet… |
| (переклад) |
| За кермом був чоловік |
| Він сказав: «Поїдемо пішки» |
| Я знав, що він має на увазі |
| І якщо ти хочеш мене, то зроби це |
| Місце злочину не було видно |
| Що тут відбувається сьогодні ввечері |
| Не бійтеся, що світло не горить |
| Щоб ти нас не бачив |
| На подвір’ї великого міста |
| Ось ми самі |
| Я подряпав тебе і відштовхнув |
| І хотів бути з тобою |
| Позолочені, ми вдвох дивимося один на одного |
| Ніч така темна |
| Поки що не боляче |
| Зроблено за допомогою магії |
| Позолочений, але не нерухомий |
| Ваше серце б'ється занадто голосно |
| Але тепер ти змушуєш мене задихатися |
| Я віддам тобі свою — шкіру |
| У золотій лихоманці туга була великою |
| Ми продовжували знаходити все більше |
| Без очікування причини |
| Я так сильно хотів тебе |
| Але ти підійшов до мене занадто близько |
| Немає світла, яке звільняє мене |
| Не бійся, не зради мене |
| Ми вже зайшли занадто далеко |
| У приватній кімнаті в широкий світ |
| Там нас ніхто не побачить |
| Я відбив і відштовхнув тебе |
| І ніколи не хотів йти |
| Позолочені ми бачимо... |
| На подвір’ї великого міста |
| Ось ми самі |
| Я відбив і відштовхнув тебе |
| І хотів бути з тобою |
| Позолочений… |