Переклад тексту пісні Ich bin ich (Wir sind wir) - Rosenstolz

Ich bin ich (Wir sind wir) - Rosenstolz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich bin ich (Wir sind wir), виконавця - Rosenstolz. Пісня з альбому Das Beste, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.10.2016
Лейбл звукозапису: Island, Universal Music
Мова пісні: Німецька

Ich bin ich (Wir sind wir)

(оригінал)
Gehör ich hier denn noch dazu
Oder bin ich längst schon draußen
Zeit nimmt sich den nächsten Flug
Hab versucht ihr nachzulaufen
Bin doch gestern erst geborn
Und seit kurzem kann ich gehn
Hab mein Gleichgewicht verlorn
Doch kann trotzdem gerade stehn
In meinem Kopf ist so viel Wut
Gestern Nacht konnt ich nicht schlafen
Dass du da warst tat mir gut
Bitte stell jetzt keine Fragen
Denn ich würde nur bereun
Hätt ich mich an dir verbogen
War bestimmt nicht immer treu
Doch ich hab dich nie betrogen
Das bin ich
Das bin ich
Das allein ist meine Schuld
Das bin ich
Das bin ich
Das bin ich
Das allein ist meine Schuld
Ich bin jetzt
Ich bin hier
Ich bin Ich
Das allein ist meine Schuld
Ich bin jetzt
Ich bin hier
Ich bin Ich
Das allein ist meine Schuld
Ich muß mich jetzt nicht finden
Darf mich nur nicht verliern
Bin doch gestern erst geborn
Und seit kurzem kann ich gehen
Hab mein Gleichgewicht verlorn
Doch kann trotzdem gerade stehn
Ich bin jetzt
Ich bin hier
Ich bin Ich
Das allein ist meine Schuld
Wir sind jetzt
Wir sind hier
Wir sind wir
Das allein ist unsre Schuld
Gehör ich hier denn noch dazu
(переклад)
Я все ще тут належу?
Або я вже надворі
Час займає наступний рейс
Я намагався йти за нею
Я тільки вчора народився
А віднедавна я можу ходити
Втратив рівновагу
Але все ще може стояти прямо
В моїй голові стільки злості
Я не міг заснути минулої ночі
Мені було добре, що ти був там
Будь ласка, не ставте жодних питань зараз
Бо я б тільки шкодував
Я б на тобі нахилився
Не завжди був вірним
Але я ніколи не зраджував тобі
Це я
Це я
Тільки в цьому моя вина
Це я
Це я
Це я
Тільки в цьому моя вина
я зараз
я тут
я це я
Тільки в цьому моя вина
я зараз
я тут
я це я
Тільки в цьому моя вина
Мені не треба шукати себе зараз
Тільки не втрачай мене
Я тільки вчора народився
А віднедавна я можу ходити
Втратив рівновагу
Але все ще може стояти прямо
я зараз
я тут
я це я
Тільки в цьому моя вина
Ми зараз
Ми тут
Ми ті хто ми є
Тільки в цьому наша вина
Я все ще тут належу?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Liebe ist alles 2016
Ein Wunder für mich 2006
Ich geh in Flammen auf 2016
Königin 2016
Total Eclipse ft. Marc Almond 2016
Amo Vitam ft. Marc Almond 2000
Die Zigarette danach 2006
Gib mir Sonne 2007
Wir sind am Leben 2016
Schlampenfieber 2016
Das gelbe Monster 2004
Bester Feind 2006
Alles über uns 2003
Nichts von alledem (tut mir leid) 2016
In den Sand gesetzt 2004
Ich komm an Dir nicht weiter 2003
Anders als geplant 2006
Ich bin verändert 2006
Ich hab genauso Angst wie du 2006
Klaus-Trophobie 2006

Тексти пісень виконавця: Rosenstolz