Переклад тексту пісні Anders als geplant - Rosenstolz

Anders als geplant - Rosenstolz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anders als geplant , виконавця -Rosenstolz
Пісня з альбому: Das grosse Leben
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.03.2006
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Anders als geplant (оригінал)Anders als geplant (переклад)
Wieso klingt es traurig Чому сумно звучить
Wenn du sagst: Ich liebe dich Коли ти кажеш: я люблю тебе
Weiß ich’s nicht Не знаю
Warum muss ich weinen чому я маю плакати
Wenn du plötzlich laut lachst Коли ти раптом голосно смієшся
Glaub ich’s nicht Я так не думаю
Lass nicht los не відпускай
Ich halte dir deine hand я тримаю твою руку
Lass nicht los не відпускай
Und wenn es besser wird І коли справи налагодяться
Besser als du glaubst Краще, ніж ви думаєте
Und wenn es freier wird А коли стане вільніше
Freier sind wir auch Ми також вільні
Und wenn es schöner wird І коли все стає краще
Schöner als du ahnst Красивіше, ніж ти думаєш
Und wenn es anders wird І якщо все зміниться
Anders als geplant Не так, як планувалося
Und wenn es besser wird І коли справи налагодяться
Besser als du glaubst Краще, ніж ви думаєте
Und wenn es freier wird А коли стане вільніше
Freier sidn wir auch Ми також вільні
Und wenn es schöner wird І коли все стає краще
Schöner als ich ahn Красивіше, ніж я знаю
Und wenn es anders wird І якщо все зміниться
Anders als geplant Не так, як планувалося
Lass nicht los wir fallen jetzt Не відпускай, ми зараз падаємо
Und die landung wird hart І приземлення буде важким
Halt mich fest Тримай мене міцніше
Halt mich fest Тримай мене міцніше
Und wir sind am boden І ми внизу
Noch taub vom tiefen Fall Ще глухий від глибокого падіння
Lass nicht los не відпускай
Lass nicht los не відпускай
Lass nicht los не відпускай
Ich halte dir deine hand я тримаю твою руку
Lass nicht los не відпускай
Und wenn es besser wird І коли справи налагодяться
Besser als ich glaub Краще, ніж я думаю
Und wenn es freier wird А коли стане вільніше
Freier sind wir auch Ми також вільні
Und wenn es schöner wird І коли все стає краще
Schöner als du ahnst Красивіше, ніж ти думаєш
Und wenn es anders wird І якщо все зміниться
Anders als geplant Не так, як планувалося
Und wenn es besser wird І коли справи налагодяться
Besser als ich glaub Краще, ніж я думаю
Und wenn es freier wird А коли стане вільніше
Freier sind wir auch Ми також вільні
Und wenn es schöner wird І коли все стає краще
Schöner als ich ahn Красивіше, ніж я знаю
Und wenn es anders wird І якщо все зміниться
Als geplant Як планувалося
Wieso war ich traurigчому мені було сумно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2016
2006
2016
2016
2016
2000
2006
2007
2016
2016
2004
2006
2003
2016
2004
2003
2006
2006
2006
Тексти пісень виконавця: Rosenstolz