Переклад тексту пісні Sanfter Verführer - Rosenstolz

Sanfter Verführer (оригінал)

Ich glaub' daran
Dass wir uns wiedersehen
Eines Tages
Stehst du dann vor mir
Sagst «Hallo»
Und schließt die Tür
Ich glaub' ganz fest
Dass du nicht fortgegangen bist
Für ewig
Nein — du bist verreist
Auf großer Fahrt
Ganz allein
Du bist der sanfte Verführer
Das Eis, das nie taut
Komm' dir nie nah
Bin ich leis — bist du laut
Sanfter Verführer von Vielen geliebt
Du gibst nie zu
Wenn ein Wunder geschieht
Ich glaub' ganz tief
Dass ich dir folgen werde
Ohne Willen
Sag nicht was du denkst
Ganz egal
Ich folge dir
Was du auch tust
Du wirst mir nicht entkommen
Eines Tages
Stehst du dann vor mir
Sagst «Hallo»
Und schließt die Tür
Du bist der sanfte Verführer…

Sanfter Verführer (переклад)

Я вірю в це
що ми знову зустрінемося
Колись
То ти стоїш переді мною?
привітайся
І зачиняє двері
Я так думаю
Щоб ти не пішов
Назавжди
Ні — ви подорожуєте
У далеку дорогу
В повній самоті
Ти ніжний спокусник
Лід, який ніколи не тане
Ніколи не підходь близько
Я тихий — ти голосний
Ніжний спокусник, улюблений багатьма
Ви ніколи не визнаєте
Коли станеться диво
Я глибоко вірю
що я піду за тобою
Без волі
Не кажи те, що думаєш
Неважливо
я йду за тобою
Що б ти не робив
Ти від мене не втечеш
Колись
То ти стоїш переді мною?
привітайся
І зачиняє двері
Ти ніжний спокусник...