Переклад тексту пісні Nymphomaxi - Rosenstolz

Nymphomaxi (оригінал)

Lieb mich wenn du kannst
Nimm mich — nimm mich ganz
Schlag mich wenn du willst
Zeig mir was du fühlst
Steig aus deiner Hose
Zeig mir deine Rose
Lass die Knospe sprießen
Lass Champagner fließen
Lieb mich wenn du kannst
Nimm mich — nimm mich ganz
Nimm mich in die Zange
Küss mich — küss mich lange
Gib mir deine Beine
Lass mich nicht alleine
Lass die Knospe sprießen
Lass Champagner fließen
Geh' mit mir den langen Weg zum Ufer
Musikanten spielen nur für uns
Feen und Elfen tanzen einen Reigen
Blütenlippen küssen meinen Mund
Komm schon mach mich an
Dann las ich dich ran
Die Phantasie bist du
Lass mich nicht in Ruh'
Ich bin von Anfang an
Ganz zwanghaft nymphoman
Lass die Knospe sprießen
Lass Champagner fließen
Red' nicht von Gefühl
Ich lüge schon zuviel
Zum lieben bist du da
Doch komm mir nicht zu nah
Ich bin von Anfang an
Ganz zwanghaft nymphoman
Lass die Knospe sprießen
Lass Champagner fließen
Geh' mit mir den langen Weg…
Ohohoho — Ahahaha
Geh' mit mir den langen Weg…

Nymphomaxi (переклад)

люби мене, якщо можеш
Візьми мене – візьми мене цілого
бий мене, якщо хочеш
покажи мені, що ти відчуваєш
Вийди зі штанів
покажи мені свою троянду
Нехай брунька проросте
нехай потече шампанське
люби мене, якщо можеш
Візьми мене – візьми мене цілого
Ущипни мене
Поцілуй мене — поцілуй мене довго
дай мені свої ноги
не залишай мене одного
Нехай брунька проросте
нехай потече шампанське
Пройдіть зі мною довгий шлях до берега
Музиканти грають тільки для нас
Феї та ельфи танцюють танець
Квітучі губи цілують мої уста
давай увімкни мене
Тоді я відпущу тебе
Ви - фантазія
Не залишай мене одного
Я з самого початку
Повна нав'язлива німфоманка
Нехай брунька проросте
нехай потече шампанське
Не говори про почуття
Я вже забагато брешу
Ви тут, щоб любити
Але не підходь до мене
Я з самого початку
Повна нав'язлива німфоманка
Нехай брунька проросте
нехай потече шампанське
Пройди зі мною довгий шлях...
Охохохо — Ахахаха
Пройди зі мною довгий шлях...