Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kassengift, виконавця - Rosenstolz.
Дата випуску: 03.09.2000
Мова пісні: Німецька
Kassengift(оригінал) |
Ich bin zu alt um jung zu sein |
Ich bin zu jung um alt zu sein |
Fall durch aller Herren Raster |
Sagen ja doch meinen nein |
Ich bin das Attribut der Schwerkraft bin das Synonym für «out» |
Kreuzigt mich für meine Laster |
Ich bin meistens viel zu laut! |
Ich bin nicht blond und mags von hinten |
Und von vorn ists mir auch recht |
Les gern Bukowski selten Bibel |
Bei Konsalik wird mir schlecht |
Ich liebe Kitsch und hasse Ordnung wenn sie meine Seele stört |
Fahr nicht Auto sondern Taxi |
Hab vom Zeitgeist nie gehört |
Ich bin der Song der nie gespielt wird |
Ich bin das Video das nicht läuft |
Ich bin der Film der kein Verleih hat |
Werd mit Verrissen überhäuft |
Und wenn ich lauf dann lauf ich heimlich |
Zwischen 12 und Mitternacht |
Diese unverschämten Gene |
Haben mich zum KASSENGIFT gemacht |
Ich brauch am morgen erstmal Kaffee |
Und vom Frühstück wird mir schlecht |
Und nach 20 Zigaretten |
Ist mein Lachen wieder echt |
Bei der Liebe werd ich heiser |
Und bei Trauer werd ich krank |
Und für ungefragte Meinung |
Gibt es niemals von mir Dank |
(переклад) |
Я занадто старий, щоб бути молодим |
Я занадто молодий, щоб бути старим |
Провалиться через всю чоловічу сітку |
Скажіть так, але означайте ні |
Я атрибут гравітації, синонім слова "назовні" |
Розіпни мене за мої пороки |
Я зазвичай занадто голосний! |
Я не блондинка і мені це подобається ззаду |
І з фронту мені теж добре |
Буковський рідко читає Біблію |
Мене нудить від Консаліка |
Я люблю кітч і ненавиджу порядок, якщо він тривожить мою душу |
Не керуйте автомобілем, керуйте таксі |
Ніколи не чув про Zeitgeist |
Я пісня, яку ніколи не грали |
Я відео, яке не відтворюється |
Я той фільм, який не має прокатника |
Засипайтеся присмаками |
А коли я біжу, я біжу таємно |
Між 12 і півночі |
Ці обурливі гени |
Зробила мені ПОДАРУНОК |
Вранці мені потрібна кава |
І мені нудить сніданок |
І після 20 сигарет |
Чи мій сміх знову справжній? |
Я хрипчу, коли закоханий |
А коли мені сумно, я хворію |
І за непрохану думку |
Від мене ніколи не буває подяки |