Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Irgendwo dazwischen, виконавця - Rosenstolz.
Дата випуску: 25.09.2008
Мова пісні: Німецька
Irgendwo dazwischen(оригінал) |
Was ich schon immer |
Über mich sagen wollte |
Und mich nie getraut hab |
Ich sag es jetzt |
Ich liebe schnelle Liebe |
Denn es gibt so wenig Liebe |
Und kommt sie mal die Liebe |
Hat es mich zerfetzt |
Ich hasse rote Ampeln |
Und überhaupt das Warten |
Doch bin ich dann im Grünen |
Will ich wieder weg |
Überhaupt mein Koffer kann |
Gar nicht groß genug sein |
Warum muss ich mich entscheiden |
Ich leb unter Deck |
Nein — bin irgendwo dazwischen |
Kein Platz für Monotonie |
Nein du musst dich jetzt nicht entrüsten |
Perfektion kann ich generell nie |
Und das mit uns kann ich wohl vergessen |
Auch wenn ich´s will |
Ich änder mich nie! |
Verboten ist ein Unwort |
Und Ordnung nur ein Irrtum |
Das gerade noch mehr gerade rückt |
Das brauch ich nicht |
Bin nun mal der Raucher |
Und vollkommen aus der Mode |
Doch Mode kommt und geht |
Und interessiert mich nicht |
Ich liebe große Städte |
Glaub nicht an Gebete |
Und dass sie groß was ändern |
Doch hoffen tu ich bis zum End´ |
Das hoffentlich nicht bitter ist |
Nein — ich bin irgendwo dazwischen |
Kein Platz für Monotonie |
Nein du musst dich jetzt nicht entrüsten |
Perfektion kann ich generell nie |
Und das mit uns kann ich wohl vergessen |
Selbst wenn ich will |
Ich änder mich nie! |
Nein — bin irgendwo inzwischen |
Kein Platz für Monotonie |
Nein du musst dich auch nicht entrüsten |
Perfektion kann ich generell nie |
Und das mit uns muss ich wohl vergessen |
Auch wenn ich´s will |
Ich änder mich nie! |
Ich liebe schnelle Liebe |
Denn es gibt so wenig Liebe |
Und kommt sie mal die Liebe |
Hat es mich zerfetzt |
(переклад) |
що я завжди маю |
хотів сказати про мене |
А я ніколи не наважувався |
Я кажу це зараз |
я люблю швидке кохання |
Бо любові так мало |
І прийде кохання |
Це мене розірвало? |
Я ненавиджу червоне світло |
І все чекають |
Але тоді я в зелені |
Я хочу поїхати знову |
Насправді моя валіза може |
Зовсім недостатньо великий |
Чому я маю вибирати? |
Я живу під палубою |
Ні — я десь посередині |
Немає місця одноманітності |
Ні, не треба зараз засмучуватися |
Загалом, я ніколи не можу бути ідеальною |
І я, мабуть, можу забути про нас |
Навіть якщо я цього хочу |
Я ніколи не зміню! |
Заборонено – погане слово |
І замовлення просто помилка |
Це стало ще більш зрозумілим |
Мені це не потрібно |
Я курець |
І зовсім не в моді |
Але мода приходить і йде |
І мені байдуже |
я люблю великі міста |
Не вір молитвам |
І що вони роблять великі зміни |
Але сподіваюся до кінця |
Сподіваюся, не гірко |
Ні — я десь посередині |
Немає місця одноманітності |
Ні, не треба зараз засмучуватися |
Загалом, я ніколи не можу бути ідеальною |
І я, мабуть, можу забути про нас |
Навіть якщо я хочу |
Я ніколи не зміню! |
Ні — я тим часом десь |
Немає місця одноманітності |
Ні, засмучуватися теж не варто |
Загалом, я ніколи не можу бути ідеальною |
І, мабуть, мені доведеться про нас забути |
Навіть якщо я цього хочу |
Я ніколи не зміню! |
я люблю швидке кохання |
Бо любові так мало |
І прийде кохання |
Це мене розірвало? |