Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Etwas zerstört, виконавця - Rosenstolz. Пісня з альбому Das grosse Leben, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.03.2006
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька
Etwas zerstört(оригінал) |
Und langsam kommt es näher |
Fast wie für uns gemacht |
Kann endlich wieder seh’n |
Nach ewig langer Nacht |
Du musst mir nichts versprechen |
Ich kann es für dich tun |
Ich werd' dich ewig halten |
Gedanken dürfen ruh’n |
Du musst nur weitergeh’n |
Ich kann dich auch mal tragen |
Du musst auch nicht mehr reden |
Und nicht mehr so viel fragen |
Bitte bleib nicht steh’n |
Ich werde dich jetzt tragen |
Wir sind schon ganz nah dran |
Zu spät um umzukehr’n |
Sind nur etwas zerstört |
Vom ganzen Leben verwirrt |
Haben auf uns nicht gut aufgepasst |
Irgendwas lief verkehrt |
Haben uns nicht mal gewehrt |
Und es uns viel zu leicht gemacht |
Bitte sei doch nicht so hart zu dir |
Sieh dir ruhig den Himmel an Was gestern war, das ist nicht mehr |
Es fängt immer von vorne an Ich kann dir nichts versprechen |
Doch ich streng' mich für dich an Bevor wir untergeh’n |
Fangen wir zu schwimmen an Du musst nur weitergeh’n |
Ich kann dich auch mal tragen |
Du musst auch nicht mehr reden |
Und nicht mehr so viel fragen |
Bitte bleib nicht steh’n |
Ich werde dich jetzt tragen |
Wir sind schon ganz nah dran |
Zu spät um umzukehr’n |
Sind nur etwas zerstört |
Vom ganzen Leben verwirrt |
Haben auf uns nicht gut aufgepasst |
Irgendwas lief verkehrt |
Haben uns nicht mal gewehrt |
Und es uns viel zu leicht gemacht |
Du musst nur weitergeh’n |
Du musst nur weitergeh’n |
(переклад) |
І воно поволі наближається |
Майже зроблено для нас |
Нарешті я знову можу побачити |
Після довгої ночі |
Не треба мені нічого обіцяти |
я можу зробити це для вас |
я буду тримати тебе назавжди |
Думки можуть відпочити |
Треба просто продовжувати |
Я теж можу нести тебе |
Тобі теж більше не треба говорити |
І не задавайте так багато питань |
Будь ласка, не зупиняйтеся |
Я зараз тебе понесу |
Ми дуже близькі |
Занадто пізно повертати назад |
Трохи зруйновані |
Збентежений усім життям |
Не піклувався про нас |
Щось пішло не так |
Навіть не відбивався |
І зробив це занадто легким для нас |
Будь ласка, не будьте так суворі до себе |
Подивіться на небо Того, що було вчора, вже немає |
Все починається спочатку, я нічого тобі не обіцяю |
Але я докладаю зусиль для вас, перш ніж ми підемо |
Давай почнемо плавати. Просто треба продовжувати |
Я теж можу нести тебе |
Тобі теж більше не треба говорити |
І не задавайте так багато питань |
Будь ласка, не зупиняйтеся |
Я зараз тебе понесу |
Ми дуже близькі |
Занадто пізно повертати назад |
Трохи зруйновані |
Збентежений усім життям |
Не піклувався про нас |
Щось пішло не так |
Навіть не відбивався |
І зробив це занадто легким для нас |
Треба просто продовжувати |
Треба просто продовжувати |