Переклад тексту пісні Es ist vorbei - Rosenstolz

Es ist vorbei - Rosenstolz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es ist vorbei, виконавця - Rosenstolz.
Дата випуску: 03.09.2000
Мова пісні: Німецька

Es ist vorbei

(оригінал)
Nichts hier ist fr immer
auch wenn es so scheint
pltzlich wachst Du auf
und bist allein
die Strassen sind noch grau
es ist wie jedes Jahr
die Uhr sie bleibt nicht stehen
Du bist allein
Eben noch
warst Du ein Teil der schnen Welt
der Unendlichkeit
gerade noch
warst Du ein Stck der Ewigkeit
schon Vergangenheit
es ist vorbei
es ist vorbei
es ist vorbei
Wieder stehst Du auf
und schaust zum Fenster raus
alles ist noch so wies frher war
Der Tag lacht viel zu laut
und will in Dein Gesicht
Du ziehst den Vorhang zu
und Du bleibst da
(переклад)
Ніщо тут не вічне
навіть якщо так здається
раптом ти прокидаєшся
і ти один
вулиці досі сірі
це як кожного року
годинник не зупиняється
Ти один
Поки що
ти був частиною прекрасного світу
нескінченності
просто
ти був шматочком вічності
вже минуле
це кінець
це кінець
це кінець
Ти знову встаєш
і дивись у вікно
все як і раніше
День сміється занадто голосно
і хоче в твоєму обличчі
Ви розтягуєте завісу
і ти залишайся там
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich bin ich (Wir sind wir) 2016
Liebe ist alles 2016
Ein Wunder für mich 2006
Ich geh in Flammen auf 2016
Königin 2016
Total Eclipse ft. Marc Almond 2016
Amo Vitam ft. Marc Almond 2000
Die Zigarette danach 2006
Gib mir Sonne 2007
Wir sind am Leben 2016
Schlampenfieber 2016
Das gelbe Monster 2004
Bester Feind 2006
Alles über uns 2003
Nichts von alledem (tut mir leid) 2016
In den Sand gesetzt 2004
Ich komm an Dir nicht weiter 2003
Anders als geplant 2006
Ich bin verändert 2006
Ich hab genauso Angst wie du 2006

Тексти пісень виконавця: Rosenstolz