Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні E.n.e.r.g.i.e., виконавця - Rosenstolz. Пісня з альбому Wir sind am Leben, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.09.2011
Лейбл звукозапису: Universal Music, Universal Music Domestic Pop
Мова пісні: Німецька
E.n.e.r.g.i.e.(оригінал) |
Es gibt so viel schöne Worte |
Doch zu uns fiel mir keins ein |
Das war irgendwie bezeichnend |
Hab gedacht, das muss so sein |
Ich hab nichts mehr zu verschenken |
Ich brauch den letzten Rest für mich |
Tut mir leid, ich kann nicht denken |
Nicht an dich, nicht an mich |
Und ich schalt mich jetzt einfach aus |
Und ich ziehe den Stecker raus |
Und ich warte auf Energie |
Glaube an Energie |
Und ich schalt mich jetzt einfach stumm |
Und ich dreh mich ganz sicher nicht um |
Ich bleibe stark und ich weiß auch wie |
Ich glaube an Energie |
E — für Ekstase und Exzentrik |
N — für ein Nein und nicht so schwer |
E — für egal und eigentümlich |
R — für Ruhe, raus ans Meer |
G — für gelassen und gespannt |
I — für Irrtum, Idiotie |
E — für Euphorie erleben |
Das zusammen ist: E.n.e.r.g.i.e. |
Bin zwar älter, doch nicht geläutert |
Bin gefallen, doch nicht gescheitert |
Tut mir leid, ich will nicht denken |
Nicht an dich, nicht an mich |
(переклад) |
Є так багато красивих слів |
Але я нічого не міг думати про нас |
Це було якось промовисто |
Я думав, що так має бути |
Мені більше нічого віддати |
Мені потрібна остання частина для себе |
Вибачте, я не можу думати |
Не від тебе, не від мене |
І я зараз просто вимикаюся |
І я витягаю вилку |
А я чекаю енергії |
Вірте в енергію |
І я зараз просто заглушу себе |
І я точно не обернуся |
Я залишаюся сильним і знаю як |
Я вірю в енергію |
E — для екстазу і ексцентричності |
N — ні і не так важко |
E — для байдужих і своєрідних |
R — для відпочинку, в море |
G — для розслаблених і напружених |
Я — за помилку, ідіотизм |
E — для переживання ейфорії |
Це разом: E.n.e.r.g.i.e. |
Я старший, але не витончений |
Я впала, але не підвела |
Вибачте, я не хочу думати |
Не від тебе, не від мене |