Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Duett, виконавця - Rosenstolz. Пісня з альбому Stolz der Rose - Das Beste und mehr, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.12.2000
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька
Duett(оригінал) |
Wir kamen aus dem Dunkeln |
und wir gingen ins Nichts |
fassten uns fest an den Hnden |
und wir sahen das Licht |
zwischenzeitlich |
bersinnlich |
und doch ziemlich fern |
widersprchlich — und besinnlich |
suchen wir den Stern… |
…den Stern der fr uns scheint |
animalisch — kannibalisch |
ist mir heut zumut |
und darum lass uns geh’n |
Beute suchen — Zuckerkuchen |
schmeckt mir heut so gut |
gib mir noch mehr davon |
Wir kamen aus der Sonne |
um den Schatten zu sehen |
rissen uns los von dem Trbsinn |
um noch schneller zu gehen |
unbegreiflich — unverstndlich |
und doch ziemlich fern |
widerstandslos — doch respektvoll |
suchen wir den Stern |
Den Stern… |
Zwischenzeitlich — bersinnlich |
und doch ziemlich fern |
widersprchlich — und besinnlich |
suchen wir den Stern |
Den Stern… |
(переклад) |
Ми вийшли з темряви |
і ми нікуди не пішли |
схопили один одного за руки |
і ми побачили світло |
тим часом |
психічний |
і все ж досить далеко |
суперечливий — і споглядальний |
шукаймо зірку... |
...зірка, що світить для нас |
анімалістичний — канібалістський |
Мені так подобається сьогодні |
і так ходімо |
Знайди здобич — цукровий пиріг |
сьогодні так смачно |
дай мені ще трохи |
Ми прийшли від сонця |
побачити тінь |
вирвав нас із мороку |
йти ще швидше |
незрозумілий – незрозумілий |
і все ж досить далеко |
не опираючись — але поважний |
шукаймо зірку |
Зірка... |
А поки — екстрасенс |
і все ж досить далеко |
суперечливий — і споглядальний |
шукаймо зірку |
Зірка... |