Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Moment, виконавця - Rosenstolz. Пісня з альбому Objekt der Begierde, у жанрі ПопДата випуску: 09.05.1996
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька
Der Moment(оригінал) |
| Wo ich war das weiß ich jetzt |
| Nicht mehr genau |
| Weiß nur eines Tages warst Du da |
| Hast mein Leben völlig |
| Auf den Kopf gestellt |
| Und ich war ein kleines Stück von Dir |
| Doch dann kam der Tag für Dich |
| Und Deine Welt |
| Und ich fand' nicht mehr zu mir zurück |
| Und was mir bleibt |
| Ist Dein Gesicht |
| Und das Gefühl |
| Geteilt zu sein |
| Will ich Dich jemals wiederseh’n |
| Jemals wiederspür'n |
| Oder war es nur der Moment |
| Wieviel Zeit inzwischen wohl |
| Vergangen ist |
| Wieviel Angst und wieviel Einsamkeit |
| Nur das meine Welt |
| Ein wenig reicher ist |
| Oder leer — wir war’n wohl nicht bereit |
| Vielleicht war’s einfach nicht |
| Die rechte Zeit für uns |
| Mag sein ich finde bald zu mir zurück |
| Doch dann kam der Tag für Dich |
| Und Deine Welt |
| Und ich fand' nicht mehr zu mir zurück |
| (переклад) |
| Тепер я знаю, де я був |
| Вже не зовсім |
| Ти був там лише один день |
| мати моє життя повністю |
| Догори ногами |
| І я був маленьким шматочком тебе |
| Але потім для вас настав день |
| І твій світ |
| І я не міг знайти дорогу назад |
| А що мені залишається |
| це твоє обличчя |
| І відчуття |
| бути розділеним |
| Чи захочу я колись тебе знову побачити |
| Коли-небудь відчувати знову |
| Або це був лише момент |
| Скільки часу зараз? |
| пішов |
| Скільки страху і скільки самотності |
| Просто мій світ |
| Трохи багатший |
| Або порожній – напевно ми не були готові |
| Можливо, просто не було |
| Слушний час для нас |
| Можливо, я скоро знайду дорогу назад |
| Але потім для вас настав день |
| І твій світ |
| І я не міг знайти дорогу назад |